Übersetzung für "Persian empire" in Deutsch

However, Mahmud had designs on the Persian empire itself.
Trotzdem wollte Mahmud das ganze persische Reich für sich.
Wikipedia v1.0
In the East, the vast Persian Empire ruled almost all the known world.
Im Osten herrschte das Perserreich über beinahe die ganze bekannte Welt.
OpenSubtitles v2018
All but one are in Aramaic language, the administrative language of the Persian empire.
Diese waren auf Aramäisch beschrieben, der Staatssprache des Persischen Reiches.
WikiMatrix v1
The first Persian empire built an extensive network of well-maintained roads.
Das erste persische Reich errichtete ein umfangreiches Netz der gut-beibehaltenen Straßen.
ParaCrawl v7.1
Open rebellion was punished suddenly and brutally in the Persian Empire.
Offener Aufruhr wurde im Persischen Reich schnell und brutal bestraft.
ParaCrawl v7.1
They rested in the bosom of the Persian Empire which was well disposed to them.
Sie ruhten im Schoß der ihr gut gesinnten persischen Großmacht.
ParaCrawl v7.1
Exhausted from its Roman wars, the Persian empire was extinguished.
Erschöpft von seinen römischen Kriegen, wurde das persische Reich ausgelöscht.
ParaCrawl v7.1
Once the Persian Empire was one of the largest of …
Das Persische Reich war eines der größten …
CCAligned v1
In the fourth century various central Asian tribes began to attack the Persian Sasanian Empire.
Im 4. Jahrhundert begannen Angriffe verschiedener zentralasiatischer Stämme gegen das neupersische Sassanidenreich.
WikiMatrix v1
Then, suddenly, Alexander the Great conquered the Persian empire.
Dann plötzlich eroberte Alexander das große das persische Reich.
ParaCrawl v7.1
In the 5th century B.C., European Greeks were under stress from the Persian empire.
Im 5. Jahrhundert B.C., war europäischer Grieche unter Druck vom persischen Reich.
ParaCrawl v7.1
The prophet wrote from the perspective of the ancient Persian Empire.
Der Prophet schrieb diese Worte aus der Warte des damaligen Perserreiches.
ParaCrawl v7.1
Not without question whatever about the Persian Empire was said we accept.
Nicht ohne Frage alles, was über das persische Reich hieß akzeptieren wir.
ParaCrawl v7.1
The Persian empire was delivered the death-blow .
Dem Perserreich war der Todesstoß gegeben .
ParaCrawl v7.1
Here, the conqueror of the Persian empire is introduced.
Hier wird der Eroberer des Perserreiches vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Damascus and Jerusalem both fell to the Persian Empire.
Damaskus und Jerusalem fielen beide an das Persische Reich.
ParaCrawl v7.1
The Persian empire extended from present-day Turkey to Pakistan.
Das persische Reich erstreckte sich von der heutigen Türkei bis Pakistan.
ParaCrawl v7.1
Knowing your skills, you could’ve been a king of the Persian Empire.
Wissen, Ihre Fähigkeiten, Sie hätte ein König des persischen Reiches haben.
ParaCrawl v7.1
After the administrative reorganization of the Persian Empire, Armenia was converted into several satrapies.
Nach der Neuordnung der Verwaltung des persischen Reiches, wurde Armenien in mehrere Satrapien eingeteilt.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

empirical part Empire empiric persian
the persian empirical empirical reality empirically
persian empire in persian