Übersetzung für "Period of vocational adjustment" in Deutsch

The inventive plastic material tools have a shorter period of vocational adjustment than steel tools.
Die erfindungsgemäßen Kunststoffwerkzeuge haben eine kürzere Einarbeitungszeit als Stahlwerkzeuge.
EuroPat v2

These tools have a rich scope of operation, but therefore they also require a longer period of vocational adjustment.
Diese Werkzeuge bieten einen sehr großen Funktionsumfang, erfordern aber auch ein Stück weit mehr Einarbeitungszeit.
ParaCrawl v7.1

Actually there was no period of vocational adjustment, and since end September 2009 we are producing with the software without any problems.
Es gab quasi keine Einarbeitungszeit, und seit Ende September 2009 produzieren wir ohne Probleme mit der Software.
ParaCrawl v7.1