Übersetzung für "Performing well" in Deutsch

Ireland is a success story, as we know, in this respect, with an economy which is performing well.
Irland ist in dieser Hinsicht bekanntlich eine Erfolgsstory, seine Wirtschaft arbeitet gut.
Europarl v8

But that does not mean that the economy is performing well.
Das bedeutet allerdings nicht, dass es der Wirtschaft gut geht.
News-Commentary v14

Sweden is performing well on lifelong learning.
Beim lebenslangen Lernen schneidet Schweden gut ab.
TildeMODEL v2018

Austrian labour markets are performing relatively well.
Die österreichischen Arbeitsmärkte erzielen relativ gute Ergebnisse.
TildeMODEL v2018

Sweden is performing well in most employment areas.
In den meisten beschäftigungspolitischen Bereichen schneidet Schweden gut ab.
TildeMODEL v2018

At the same time, the EU economy is performing well.
Gleichzeitig kann die EU-Wirtschaft gute Leistungen vorweisen.
TildeMODEL v2018

The Euro zone economy is performing well and we have a bright economic outlook.
Die Wirtschaft des Euro-Gebiets entwickelt sich gut, und die Wirtschaftsaussichten sind erfreulich.
TildeMODEL v2018

A well-performing transport network requires substantial resources.
Ein gut funktionierendes Verkehrsnetz erfordert erhebliche Mittel.
TildeMODEL v2018

Among the new Member States, Estonia is performing very well.
Unter den neuen Mitgliedstaaten kann Estland hier gut mithalten.
TildeMODEL v2018

You are a big, empty-headed, well-performing poodle.
Du bist ein großer, hirnloser, gut dressierter Pudel.
OpenSubtitles v2018