Übersetzung für "Is performing well" in Deutsch
Ireland
is
a
success
story,
as
we
know,
in
this
respect,
with
an
economy
which
is
performing
well.
Irland
ist
in
dieser
Hinsicht
bekanntlich
eine
Erfolgsstory,
seine
Wirtschaft
arbeitet
gut.
Europarl v8
But
that
does
not
mean
that
the
economy
is
performing
well.
Das
bedeutet
allerdings
nicht,
dass
es
der
Wirtschaft
gut
geht.
News-Commentary v14
Sweden
is
performing
well
on
lifelong
learning.
Beim
lebenslangen
Lernen
schneidet
Schweden
gut
ab.
TildeMODEL v2018
Sweden
is
performing
well
in
most
employment
areas.
In
den
meisten
beschäftigungspolitischen
Bereichen
schneidet
Schweden
gut
ab.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
the
EU
economy
is
performing
well.
Gleichzeitig
kann
die
EU-Wirtschaft
gute
Leistungen
vorweisen.
TildeMODEL v2018
The
Euro
zone
economy
is
performing
well
and
we
have
a
bright
economic
outlook.
Die
Wirtschaft
des
Euro-Gebiets
entwickelt
sich
gut,
und
die
Wirtschaftsaussichten
sind
erfreulich.
TildeMODEL v2018
Also,
I
don't
think
Sebastian
is
performing
too
well
in
this
field.
Ich
denke
nicht,
dass
Sebastian
da
allzuviel
leistet.
OpenSubtitles v2018
Among
the
new
Member
States,
Estonia
is
performing
very
well.
Unter
den
neuen
Mitgliedstaaten
kann
Estland
hier
gut
mithalten.
TildeMODEL v2018
The
PLT
60
is
performing
well
and
we
are
very
happy
with
it.
Die
PLT
60
leistet
gute
Arbeit
und
wir
sind
sehr
zufrieden
damit.
ParaCrawl v7.1
The
German
economy
is
performing
well
in
a
difficult
international
situation.
Die
deutsche
Wirtschaft
behauptet
sich
gut
in
einer
schwierigen
Weltlage.
ParaCrawl v7.1
Business
in
the
regions
is
performing
well
once
again.
Die
Geschäfte
in
den
Regionen
entwickeln
sich
erneut
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
military
is
performing
its
task
well
if
it
protects
democracy.
Das
Militär
löse
seine
Aufgaben
gut,
wenn
es
die
Demokratie
schütze.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
financial
sector
is
performing
well
in
the
current
challenging
market
environment.
Der
Schweizer
Finanzsektor
behauptet
sich
gegenwärtig
in
einem
anspruchsvollen
Marktumfeld.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
market
challenges,
our
portfolio
is
performing
well.
Trotz
der
marktseitigen
Herausforderungen
entwickelt
sich
unser
Portfolio
gut.
ParaCrawl v7.1
The
Saturn
is
performing
well
as
its
product
revival
continued
its
pace.
Der
Saturn
ist
gut,
wie
sein
Produkt
Belebung
setzte
seine
Tempo.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
well
performing
bundle
for
the
implementation
of
basic
tasks.
Dies
ist
ein
leistungsfähiges
Paket
für
die
Umsetzung
grundlegender
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Austria
is
performing
well
against
several
EU
education
and
training
benchmarks.
Gemessen
an
mit
verschiedenen
EU-Benchmarks
im
Bereich
allgemeine
und
berufliche
Bildung
schneidet
Österreich
gut
ab.
TildeMODEL v2018