Übersetzung für "Performed very well" in Deutsch
He
performed
very
well
in
the
first
round.
Er
war
in
der
ersten
Runde
so
gut.
OpenSubtitles v2018
In
the
2006
municipal
elections,
the
renewed
PvdA
performed
very
well.
Bei
den
Kommunalwahlen
2006
schnitt
die
PvdA
als
stärkste
Kommunalpartei
ziemlich
gut
ab.
WikiMatrix v1
The
Cabinet
Products
Division
also
performed
very
well
under
her
leadership.
Auch
die
Division
Cabinet
Products
hat
sich
unter
ihrer
Führung
sehr
gut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Even
over
a
racing
distance
the
car
performed
very
well.
Das
Auto
verhielt
sich
auch
auf
eine
Renndistanz
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
OSK
also
performed
very
well
in
the
individual
segments
in
2017.
Auch
in
den
einzelnen
Segmenten
verlief
2017
für
OSK
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
The
KISS
double-decker
has
performed
very
well
over
the
past
few
months.
Der
Doppelstöcker
KISS
hat
in
den
vergangenen
Monaten
sehr
guten
Absatz
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Group
EBITDA
also
performed
very
well.
Auch
das
Konzern-EBITDA
entwickelte
sich
sehr
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
included
acquisitions
performed
very
well
and
made
a
positive
contribution.
Die
einbezogenen
Akquisitionen
haben
sich
sehr
gut
entwickelt
und
lieferten
einen
positiven
Beitrag.
ParaCrawl v7.1
Genano
has
performed
very
well
in
these
measurements",
says
Decoster.
Genano
hat
bei
diesen
Messungen
sehr
gut
abgeschnitten",
sagt
Decoster.
ParaCrawl v7.1
Its
investments
performed
very
well
despite
a
conservative
investment
strategy.
Die
Anlagen
entwickelten
sich
trotz
einer
konservativen
Anlagestrategie
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
South
Korea
has
so
far
performed
very
well
in
this
difficult
international
environment.
Südkorea
hat
sich
in
dieser
schwierigen
Gemengelage
bislang
sehr
gut
behauptet.
ParaCrawl v7.1
North
America
in
particular
performed
very
well.
Insbesondere
Nordamerika
entwickelte
sich
sehr
erfreulich.
ParaCrawl v7.1
Particularly
the
business
customer
division
performed
very
well.
Besonders
gut
entwickelt
sich
der
Bereich
mit
den
Geschäftskunden.
ParaCrawl v7.1
Overall,
local
economies
in
Eastern
Europe
have
performed
very
well.
Insgesamt
haben
sich
die
Volkswirtschaften
in
Osteuropa
gut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
the
investment
portfolio
of
Peach
Property
Group
performed
very
well.
Das
Bestandsportfolio
der
Peach
Property
Group
entwickelte
sich
hingegen
sehr
erfreulich.
ParaCrawl v7.1
The
corn
business
performed
very
well
again
in
the
period
under
review.
Im
Berichtsjahr
entwickelte
sich
das
Maisgeschäft
wieder
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
But
first
of
all,
I
would
like
to
say
you
both
performed
very
well,
okay?
Aber
zuerst
einmal
möchte
Ich
mag
sagen,
Sie
beide
sehr
gut
ab,
okay?
OpenSubtitles v2018
Sammy
Davis
Jr.
performed
very
well
in
his
first
test
after
the
World
Equestrian
Games.
Sammy
Davis
Jr.
überzeugte
bei
seinem
ersten
Start
nach
den
Weltreiterspielen
mit
guter
Leistung.
ParaCrawl v7.1
This
function
can
be
performed
very
well
by
means
of
a
hydraulic
cylinder
piston
rod
pairing
which
exhibits
a
circular
cross-section.
Diese
Funktion
kann
sehr
gut
mittels
einer
Hydraulikzylinder-Kolbenstangen-Paarung
vorgenommen
werden,
die
einen
kreisrunden
Querschnitt
aufweist.
EuroPat v2