Übersetzung für "Per unit length" in Deutsch
The
number
of
crimp
arcs
per
unit
length
can
be
determined
using
the
following
procedure:
Zur
Ermittlung
der
Anzahl
der
Kräuselbögen
pro
Längeneinheit
kann
wie
folgt
vorgegangen
werden:
EuroPat v2
The
weight
of
the
accumulating
conveyor
chain
per
length
unit
is
relatively
high.
Das
Gewicht
der
Stauförderkette
pro
Längeneinheit
ist
relativ
hoch.
EuroPat v2
For
example,
the
dye
absorption
depends
on
the
number
of
twists
per
unit
length.
So
ist
z.B.
die
Farbaufnahme
abhängig
von
der
Anzahl
von
Drehungen
pro
Längeneinheit.
EuroPat v2
In
this
case
curvature
shall
be
understood
to
mean
a
change
of
direction
per
unit
length.
Unter
der
Krümmung
soll
vorliegend
eine
Richtungsänderung
pro
Längeneinheit
verstanden
werden.
EuroPat v2
The
dwell
time
in
each
pickling
bath
was
20
seconds
per
unit
of
length
of
the
steel
strip.
Die
Verweilzeit
lag
in
jedem
Beizbad
bei
20
Sekunden
pro
Längeneinheit
des
Stahlbands.
EuroPat v2
This
is
achieved
if
the
absolute
value
of
the
voltage
drop
per
unit
length
is
always
the
same.
Dies
wird
erreicht,
wenn
pro
Längeneinheit
immer
der
gleiche
Spannungsbetrag
abfällt.
EuroPat v2
This
is
reduced
with
an
increasing
number
of
circular-arc
segments
per
axial
unit
length.
Diese
nehmen
mit
steigender
Anzahl
von
Teilkreissegmenten
pro
axialer
Einheitslänge
ab.
EuroPat v2
The
curvature
of
a
curve
is
understood
to
mean
the
change
in
direction
per
unit
length.
Unter
der
Krümmung
einer
Kurve
versteht
man
die
Richtungsänderung
pro
Längeneinheit.
EuroPat v2
This
can
be
conducted
with
high
quality
and
low
energy
input
per
unit
length.
Dieses
kann
mit
hoher
Qualität
und
geringer
Streckenenergie
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
In
doing
so,
the
capacitance
per
unit
of
length
may
be
constant
in
a
yarn
section.
Dabei
kann
die
Kapazität
pro
Längeneinheit
in
einem
Garnabschnitt
konstant
sein.
EuroPat v2
The
open-cell
percentage
is
measured
by
counting
the
open
cells
on
a
straight
line
per
unit
length.
Die
Offenzelligkeit
wird
durch
Zählen
der
Zellen
auf
einer
Geraden
pro
Längeneinheit
ermittelt.
EuroPat v2
In
the
portion
q
the
drying
power
supplied
per
length
unit
is
substantially
high.
Im
Abschnitt
q
ist
die
pro
Längeneinheit
zugeführte
Trocknungsleistung
sehr
hoch.
EuroPat v2
There
are
also
far
more
elevations
per
unit
of
length
in
this
direction.
Außerdem
befinden
sich
in
dieser
Richtung
deutlich
mehr
Erhebungen
pro
Längeneinheit.
EuroPat v2
These
acceleration
data
BD
are
preferably
determined
incrementally
per
unit
of
length
and
unit
of
time.
Vorzugsweise
werden
diese
Beschleunigungsdaten
BD
inkremental
pro
Längen-
und
Zeiteinheit
ermittelt.
EuroPat v2
The
resolution
defines
the
plurality
of
picture
elements
to
be
printed
per
length
unit.
Die
Auflösung
legt
die
Anzahl
der
zu
druckenden
Bildelemente
pro
Längeneinheit
fest.
EuroPat v2
Loo
and
Coo
are,
respectively,
the
odd
mode
inductance
and
capacitance
per
unit
length.
Loo
und
Coo
sind
entsprechend
die
Odd
Mode
Induktivität
und
Kapazität
pro
Längeneinheit.
ParaCrawl v7.1
ENV
10220
defines
mass
and
dimensions
per
unit
of
length.
Die
Norm
ENV
10220
legt
Gewicht
und
Abmessungen
pro
Längeneinheit
fest.
ParaCrawl v7.1
It
indicates
how
many
print
dots
occur
per
unit
of
length.
Sie
gibt
an,
wie
viele
Druckpunkte
pro
Längeneinheit
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
radioactive,
magnetic
or
fluorescent
or
may
have
a
specific
electrical
resistance
per
unit
of
length.
Er
kann
radioaktiv,
magnetisch
oder
fluoreszierend
sein
oder
einen
bestimmten
ohmschen
Widerstand
pro
Längeneinheit
besitzen.
EuroPat v2
This
can
be
evaluated
by
decay
rate
per
unit
length
or
by
noise
amplification
at
some
points.
Er
kann
anhand
der
Pegelabnahme
pro
Längeneinheit
oder
durch
Pegelüberhöhung
an
bestimmten
Punkten
ermittelt
werden.
EUbookshop v2