Übersetzung für "Length unit" in Deutsch
The
optional
parameter
mode
determines
the
unit
length.
Der
optionale
Parameter
Modus
bestimmt
die
Länge
einer
Einheit.
PHP v1
Letermovir
affects
the
formation
of
proper
unit
length
genomes
and
interferes
with
virion
maturation.
Letermovir
beeinflusst
die
Bildung
von
Genomen
einheitlicher
Länge
und
beeinträchtigt
die
Virion-Reifung.
ELRC_2682 v1
If
molluscs
are
grown
on
ropes,
length
unit
may
be
used.
Wenn
Schalentiere
an
Leinen
heranwachsen,
muss
die
Längeneinheit
verwendet
werden.
DGT v2019
The
design
also
uses
the
entire
length
of
the
unit
as
an
active
aligning
mechanism.
Die
Ausführung
verwendet
ebenfalls
die
gesamte
Länge
der
Einheit
als
aktiven
Ausrichtungsmechanismus.
EuroPat v2
The
grinding
abrasion
is
specified
in
a
length
unit.
Der
Schleifabtrag
wird
in
einer
Längeneinheit
angegeben.
EuroPat v2
Only
one
length
unit
is
represented
in
the
strip
direction,
as
it
were.
Es
ist
sozusagen
nur
eine
Längeneinheit
in
Streifenrichtung
dargestellt.
EuroPat v2
In
this
case,
one
clock
pulse
corresponds
to
an
associated
unit
length.
Ein
Taktimpuls
entspricht
dabei
einer
zugeordneten
Längeneinheit.
EuroPat v2
The
number
of
crimp
arcs
per
unit
length
can
be
determined
using
the
following
procedure:
Zur
Ermittlung
der
Anzahl
der
Kräuselbögen
pro
Längeneinheit
kann
wie
folgt
vorgegangen
werden:
EuroPat v2
The
weight
of
the
accumulating
conveyor
chain
per
length
unit
is
relatively
high.
Das
Gewicht
der
Stauförderkette
pro
Längeneinheit
ist
relativ
hoch.
EuroPat v2
For
example,
the
dye
absorption
depends
on
the
number
of
twists
per
unit
length.
So
ist
z.B.
die
Farbaufnahme
abhängig
von
der
Anzahl
von
Drehungen
pro
Längeneinheit.
EuroPat v2
It
also
provides
the
ability
to
pass
coordinates
in
a
predefined
unit
length.
Sie
bietet
auch
die
Möglichkeit,
Koordinaten
in
einer
vordefinierten
Längeneinheit
zu
übergeben.
ParaCrawl v7.1
A
length
unit
of
millimeters
(mm)
is
required.
Eine
Längeneinheit
in
Millimetern
(mm)
ist
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
unit
is
a
length
unit,
e.g.
centimeters.
Die
Einheit
ist
eine
Längeneinheit,
z.B.
Zentimeter.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
length-compensating
unit
120
would
hence
be
an
active
length-compensating
unit.
In
diesem
Fall
würde
es
sich
also
um
eine
aktive
Längenausgleichseinheit
120
handeln.
EuroPat v2
The
length-compensating
unit
120
can,
for
example,
also
be
designed
as
a
motor-actuated
programmable
length-compensator.
Die
Längenausgleichseinheit
120
kann
z.B.
auch
als
motorisch
betätigter
programmierbarer
Längenausgleich
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
These
various
variants
of
the
length-compensating
unit
120
can
also
be
mutually
combined.
Diese
verschiedenen
Varianten
der
Längenausgleichseinheit
120
lassen
sich
auch
miteinander
kombinieren.
EuroPat v2
In
this
case
curvature
shall
be
understood
to
mean
a
change
of
direction
per
unit
length.
Unter
der
Krümmung
soll
vorliegend
eine
Richtungsänderung
pro
Längeneinheit
verstanden
werden.
EuroPat v2
This
is
achieved
if
the
absolute
value
of
the
voltage
drop
per
unit
length
is
always
the
same.
Dies
wird
erreicht,
wenn
pro
Längeneinheit
immer
der
gleiche
Spannungsbetrag
abfällt.
EuroPat v2
The
curvature
of
a
curve
is
understood
to
mean
the
change
in
direction
per
unit
length.
Unter
der
Krümmung
einer
Kurve
versteht
man
die
Richtungsänderung
pro
Längeneinheit.
EuroPat v2
This
can
be
conducted
with
high
quality
and
low
energy
input
per
unit
length.
Dieses
kann
mit
hoher
Qualität
und
geringer
Streckenenergie
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
A
centimeter
can
be
selected,
for
example,
as
the
arbitrary
length
unit.
Als
willkürliche
Längeneinheit
kann
beispielsweise
ein
Zentimeter
gewählt
werden.
EuroPat v2
The
open-cell
percentage
is
measured
by
counting
the
open
cells
on
a
straight
line
per
unit
length.
Die
Offenzelligkeit
wird
durch
Zählen
der
Zellen
auf
einer
Geraden
pro
Längeneinheit
ermittelt.
EuroPat v2