Übersetzung für "Pension age" in Deutsch
Entitlement
to
the
old-age
pension
shall
exist
irrespective
of
any
other
pension.
Der
Anspruch
auf
Ruhegehalt
besteht
unabhängig
von
jedem
anderen
Ruhegehalt.
DGT v2019
However,
the
statutory
pension
age
is
currently
not
linked
to
life
expectancy.
Das
gesetzliche
Renteneintrittsalter
ist
derzeit
jedoch
nicht
an
die
Lebenserwartung
gebunden.
TildeMODEL v2018
New
entrants’
retirement
age
shall
be
linked
to
the
state
pension
retirement
age;
Das
Renteneintrittsalter
für
neue
Bedienstete
wird
an
das
Eintrittsalter
staatlicher
Renten
gekoppelt;
DGT v2019
New
entrants’
retirement
age
shall
be
linked
to
the
state
pension
retirement
age.’;
Das
Renteneintrittsalter
für
neue
Bedienstete
wird
an
das
gesetzliche
Renteneintrittsalter
gekoppelt.“
DGT v2019
The
amount
of
the
old-age
pension
is
determined
by
the
number
of
years
of
contribution
and
age.
Die
Höhe
der
Rente
wird
prozentual
zu
den
Beitragsjahren
und
dem
Alter
errechnet.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time
the
cohorts
reaching
pension
age
will
be
substantially
bigger
than
their
predecessors.
Zudem
werden
die
in
das
Rentenalter
eintretenden
Kohorten
zunehmend
größer.
TildeMODEL v2018
Since
1984,
the
invalidity
pension
has
been
replaced
by
an
old-age
pension
at
retirement
age.
Seit
1984
wird
die
Invalidenrente
im
Rentenalter
durch
eine
Altersrente
ersetzt.
EUbookshop v2
Invalidity
pensioners
can
choose
to
convert
their
pension
into
an
old
age
pension*.
Empfänger
von
Invaliditätsrenten
können
ihre
Rente
in
eine
Altersrente
umwandeln
lassen*.
EUbookshop v2