Übersetzung für "Pellet form" in Deutsch
A
catalyst
in
plate,
honeycomb
or
pellet
form
is
suitable.
Dabei
ist
ein
Katalysator
in
Platten-,
Waben-
oder
Pelletform
geeignet.
EuroPat v2
The
illustration
shows
the
compressed
metal
hydride
composite
material
in
pellet
form.
Die
Abbildung
zeigt
den
gepressten
Metallhydrid-Verbundwerkstoff
in
pelletierter
Form.
ParaCrawl v7.1
Very
particular
preference
is
given
to
shaped
bodies
in
pellet
form.
Ganz
besonders
bevorzugt
sind
Formkörper
in
Tablettenform.
EuroPat v2
Inventive
compositions
in
pellet
form
are
preferably
obtained
by
cold
cutting.
Erfindungsgemäße
Zusammensetzungen
in
Granulatform
werden
bevorzugt
durch
Kaltabschlag
erhalten.
EuroPat v2
Stabaxol
P
110
is
supplied
in
pellet
form
or
as
an
easy-flowing
powder.
Stabaxol
P
110
wird
in
Form
von
Pellets
und
als
rieselfähiges
Pulver
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Complete
feed
for
chickens
is
available
in
pellet
form
and
as
a
flour.
Komplettes
Alleinfutter
für
Hühner
ist
in
Form
von
Pellets
und
als
Mehl
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
start-up
product
in
strand
or
pellet
form
is
discharged
through
the
start-up
flap.
Das
Anfahrprodukt
in
Strang-
oder
Granulatform
wird
über
die
Anfahrklappe
abgeführt.
ParaCrawl v7.1
In
the
animal
feed
industry
about
80%
of
compound
feed
are
demanded
in
pellet
form.
In
der
Futtermittelindustrie
werden
rund
80%
aller
Mischfutter
als
Pellets
nachgefragt.
ParaCrawl v7.1
1
which
shows
an
eccentric
press
for
the
production
of
Raney
catalysts
in
pellet
form
from
an
aqueous
metal
suspension.
Diese
zeigt
eine
Exzenterpresse
zur
Herstellung
von
Raney-Katalysatoren
in
Tablettenform
aus
einer
wäßrigen
Metallsuspension.
EuroPat v2
This
material
may
be
added
to
the
vitreous
particles
either
in
pellet
form
or
after
the
particle
size
has
been
reduced.
Dieses
Material
kann
den
glasigen
Teilchen
entweder
in
Form
der
Pellets.oder
nach
Zerkleinerung
derselben
zugesetzt
werden.
EuroPat v2
The
innovative
process
is
employed
in
the
animal
feed
processing
industry
for
the
production
of
feed
in
cube
or
pellet
form.
Die
neuartige
Anlage
wird
in
der
Futtermittelindustrie
zur
Herstellung
von
Futtermitteln
in
Würfel-
bzw.
Pelletform
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
A
new
innovative
pellet
form
like
Cellets
combines
the
advantages
of
neutral
pellets
and
microcrystalline
cellulose.
Eine
innovative
Pelletform
wie
dieCellets
verbindet
die
Vorteile
von
Neutralpellets
mit
den
Eigenschaften
mikrokristalliner
Cellulose.
ParaCrawl v7.1
The
prior
art
has
hitherto
not
described
any
process
for
producing
low-dusting
stabilizer
mixtures
in
pellet
form.
Bislang
ist
im
Stand
der
Technik
kein
Verfahren
beschrieben,
staubarme
Stabilisatormischungen
in
Granulatform
herzustellen.
EuroPat v2
It
can
also
be
provided
with
a
lubricant
and
converted
into
a
pellet
form
by
tabletting.
Er
kann
auch
mit
einem
Gleitmittel
versehen
und
durch
Tablettierung
in
eine
stückige
Form
gebracht
werden.
EuroPat v2
Tungsten
boats
sources
are
used
for
the
vacuum
evaporation
of
materials
that
are
in
granular
or
pellet
form.
Wolfram
Boote
Quellen
werden
für
die
Vakuumverdampfung
von
Materialien,
die
in
granulärer
oder
Pelletform
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Catalytic
converters
can
be
produced
in
pellet
form
on
the
basis
of
porous
glass
as
well
as
zeolite
and
aluminium
oxide.
Katalysatoren
können
als
Pellets
auf
Basis
sowohl
poröser
Gläser
als
auch
Zeolith
und
Aluminiumoxid
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
was
found
that
if
the
preparations
of
the
invention
are
to
be
obtained
in
the
preferred
pellet
or
granulate
form,
the
resorcinal
must
be
present
in
an
average
particle
size
between
about
0.10
and
0.40
mm
or
must
be
reduced
to
this
particle
size
during
the
first
process
step
which
is
designated
(a).
Es
wurde
gefunden,
dass,
wenn
man
die
erfindungsgemässen
Präparationen
in
der
vorzugsweisen
Perl-oder
Granulatform
erhalten
möchte,
das
Resorcin
mit
einer
mittleren
Korngrösse
zwischen
etwa
0,10
und
0,40
mm
vorliegen
muss,
bzw.
zu
diesen
Korngrössen
während
des
ersten
Verfahrensschrittes,
der
mit
a)
bezeichnet
ist,
zerkleinert
werden
muss.
EuroPat v2