Übersetzung für "Peak use" in Deutsch
Furthermore,
our
systems
are
not
designed
for
peak
power,
but
use
the
available
resources
dynamically.
Darüber
hinaus
sind
unsere
Systeme
nicht
auf
Leistungsspitzen
ausgelegt,
sondern
nutzen
die
vorhandenen
Ressourcen
dynamisch.
ParaCrawl v7.1
They
also
use
peak
flow
monitoring,
oximetry,
and
spirometry
to
assess
the
progress
of
asthma
post
medication.
Sie
verwenden
auch
HöchstflussÃ1?4berwachung,
oximetry
und
Spirometrie,
um
den
Fortschritt
der
Asthmapostenmedikation
einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
It
enables
our
new
press
to
recover
energy,
reduce
peak
loads,
and
use
fewer
lossy
elements.
Sie
ermöglicht
unserer
neuen
Presse
Energierückspeisung,
Spitzenlastminderung
und
den
Einsatz
weniger
verlustbehafteter
Elemente.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
system
is
ready
to
heat
or
cool
the
space
from
storage
during
peak
hours,
minimizing
the
peak
time
use
of
the
compressor.
Auf
diese
Weise
ermöglicht
es
das
System
unter
Verwendung
des
Speichers
die
Umgebung
während
Spitzenzeiten
zu
heizen
oder
zu
kühlen,
wobei
die
Einschaltzeit
des
Kompressors
während
diesen
Spitzenzeiten
minimiert
wird.
EuroPat v2
The
year
2008
saw
the
peak
of
rocket
use
by
Hamas
and
the
other
terrorist
organizations
operating
in
the
Gaza
Strip.
Das
Jahr
2008
war
der
Höhepunkt
in
der
Verwendung
von
Raketen
als
Waffe
durch
die
Hamas
und
anderen
im
Gazastreifen
agierenden
Terrororganisationen.
ParaCrawl v7.1
A
highly
efficient
air
compressor
system
ensures
no
leakage
as
air
flows
through
extensive
piping
throughout
the
production
area
to
be
used
to
power
tools,
Leger
said,
and
the
compressor
runs
at
night
and
is
off
during
peak
energy-use
periods.
Ein
hocheffizienter
Kompressor
sorgt
dafür,
dass
keine
Tinte
austritt
als
Luft
strömt
durch
umfangreiche
Rohrleitungen
im
gesamten
Produktionsbereich
bis
zu
Elektrowerkzeugen
eingesetzt
werden,
Said
Leger,
und
der
Kompressor
läuft
in
der
Nacht
und
aus
ist
während
der
Spitzenzeiten
Energie-Einsatz
Perioden.
ParaCrawl v7.1
As
the
sliding
elements
are
characterised
by
a
high
peak
load,
use
of
the
sliding
elements
as
sliding
bearings
for
cranks
shafts
is
particularly
intended.
Da
die
Gleitelemente
sich
durch
eine
hohe
Spitzenbelastung
auszeichnen,
ist
insbesondere
die
Verwendung
der
Gleitelemente
als
Gleitlager
von
Kurbelwellen
vorgesehen.
EuroPat v2
The
'trouble
ahead'
to
which
they
were
referring
was
that,
at
the
peak
of
their
use,
drugs
similar
to
the
one
they
had
tested
were
causing
tens
of
thousands
of
premature
deaths
every
year
in
the
USA
alone.
Mit
den
«sich
abzeichnenden
Problemen»
meinten
sie,
dass
ähnliche
Medikamente
wie
das
von
ihnen
getestete
Präparat
auf
dem
Höhepunkt
ihrer
Anwendung
allein
in
den
USA
jedes
Jahr
zehntausende
von
vorzeitigen
Todesfällen
verursachten
(s.
Kap.
ParaCrawl v7.1
Freeride
World
Tour
-
Buy
sports
wear
online
at
Peak
Performance
We
use
cookies
to
improve
your
experience
on
our
website.
Inspiration
-
Sportkleidung
online
bei
Peak
Performance
kaufen
Wir
verwenden
Cookies,
um
Ihr
Erlebnis
auf
unserer
Website
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
the
wines
belonging
to
the
peak
area,
the
use
of
small
oak
barrel,
which
specializes
in
black
is
very
balanced,
the
woody
notes
turn
out
to
be
well
integrated.
Nahezu
alle
Weine
gehörten
zur
Gebietsspitze,
der
Einsatz
des
kleinen
Eichenholzfasses,
worauf
Schwarz
sich
spezialisiert
hat,
erfolgt
sehr
ausgewogen,
die
Holznoten
erweisen
sich
als
gut
integriert.
ParaCrawl v7.1
If
all
the
VMs
are
tied
to
a
monitoring,
provisioning,
or
management
tool,
systems
can
be
migrated
automatically
to
better-suited
hardware
during
periods
of
peak
use
or
maintenance.
Wenn
alle
VMs
mit
einem
Überwachungs-,
Bereitstellungs-
oder
Verwaltungstool
verknüpft
sind,
können
Systeme
zu
Spitzenzeiten
oder
während
Wartungsarbeiten
automatisch
zu
einer
besser
geeigneten
Hardware
migriert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
function
can,
for
example,
be
used
in
conjunction
with
Solar/PV
or
off-peak
hours
to
use
favourable
times
for
Heating
and
Cooling.
Diese
Funktion
kann
z.B.
in
Kombination
mit
Solar
/
Fotovoltaik
oder
auch
Nachststrom
verwendet
werden,um
günstige
Zeiten
für
den
Heiz/Kühlvorgang
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
We
use
our
life
cycle
analysis
to
determine
how
much
cumulative
primary
energy
per
watt
peak
we
use
for
the
entire
manufacturing
process.
Über
unsere
Lebenszyklusanalyse
bestimmen
wir,
wie
viel
Primärenergie
pro
Wattpeak
kumuliert
über
den
gesamten
Herstellungsprozess
eingesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1