Übersetzung für "Peak area" in Deutsch
The
figure
shows
the
percentage
peak
area
of
the
additive
relative
to
the
pure
substance.
Dargestellt
ist
die
prozentuale
Peakfläche
des
Additivs
bezogen
auf
den
Reinstoff.
EuroPat v2
The
peak
area
integration
can
take
place
by
means
of
Agilent
Chemstation
software.
Die
Peakflächenintegration
kann
mittels
Agilent
Chemstation
Software
erfolgen.
EuroPat v2
The
analysis
of
the
integrated
peak
area
shows
the
consumption
of
the
vinyl
ether.
Die
Analyse
der
integrierten
Peakfläche
zeigt
den
Verbrauch
des
Vinylethers.
EuroPat v2
Data
recording
and
peak
area
integration
took
place
by
means
of
Agilent
Chemstation
software
(Agilent,
Waldbronn).
Datenaufzeichnung
und
Peakflächenintegration
erfolgte
mittels
Agilent
Chemstation
Software
(Agilent,
Waldbronn).
EuroPat v2
The
results
were
evaluated
via
the
peak
area.
Die
Auswertung
erfolgte
über
die
Peakfläche.
EuroPat v2
Using
a
calibration
curve,
the
measured
peak
area
of
the
HPLC
measurement
is
converted
into
the
substance
concentration.
Die
gemessene
Peakfläche
der
HPLC-Messung
wird
mit
einer
Eichgerade
auf
die
Substanzkonzentration
umgerechnet.
EuroPat v2
The
content
of
glycerides
formed
was
analyzed
by
gas
chromatography
and
evaluated
via
the
peak
area.
Der
Gehalt
an
gebildeten
Glyceriden
wird
gaschromatographisch
analysiert
und
über
die
Peakfläche
ausgewertet.
EuroPat v2
The
evaluation
was
performed
by
peak
area
comparison
using
the
external
standard
method.
Die
Auswertung
erfolgte
durch
Peakflächenvergleich
mittels
der
externen
Standardmethode.
EuroPat v2
The
evaluation
proceeded
by
peak
area
comparison
by
means
of
the
external
standard
method.
Die
Auswertung
erfolgte
durch
Peakflächenvergleich
mittels
der
externen
Standardmethode.
EuroPat v2
The
yield
was
calculated
from
the
peak
area
of
the
carboxylic
acid
using
a
calibration
curve.
Die
Ausbeute
wurde
aus
der
Peakfläche
der
Carbonsäure
unter
Verwendung
einer
Eichkurve
berechnet.
EuroPat v2
The
peak
area
integration
can
be
performed
with
Agilent
ChemStation
software.
Die
Peakflächenintegration
kann
mittels
Agilent
Chemstation
Software
erfolgen.
EuroPat v2