Übersetzung für "Pc mouse" in Deutsch
You
can
adjust
the
size
of
the
Leaderboards
on
the
PC
with
the
mouse.
Sie
können
die
Größe
des
Leaderboards
auf
dem
PC
mit
der
Maus
anpassen.
CCAligned v1
Every
modern
PC
has
a
mouse.
Jeder
moderne
PC
hat
eine
Maus.
ParaCrawl v7.1
On
the
cork
the
PC
mouse
rolls
very
well.
Auf
dem
Kork
rollt
die
PC-Maus
besonders
gut.
ParaCrawl v7.1
If
you
already
use
a
PC
with
mouse,
no
additional
costs
for
hardware
need
incur.
Sofern
ein
schon
vorhandener
PC
mit
Maus
genutzt
wird,
entstehen
keine
zusätzlichen
Hardware-Kosten.
ParaCrawl v7.1
In
a
stationary
PC
the
selection
and
activation
of
these
hyperlinks
is
readily
possible
by
moving
a
PC
mouse
and,
hence,
the
cursor
two-dimensionally
in.
Die
Auswahl
und
Aktivierung
dieser
Hyperlinks
ist
bei
stationären
PCs
durch
zweidimensionales
Bewegen
einer
PC-Maus
und
damit
des
Cursors
leicht
möglich.
EuroPat v2
The
position
of
the
image
point
is
indicated,
for
example,
by
using
a
touch-screen
monitor
so
that
the
object
coordinates
are
specified
by
touching
the
monitor,
by
means
of
a
PC
mouse
with
which
a
marking
can
be
applied
over
the
image
of
the
object
to
be
focused
on
the
monitor
of
the
display
instrument
or
of
a
PC,
by
electronic
image
processing,
digital
image
processing
or
the
like.
Die
Angabe
der
Position
des
Bildpunktes
erfolgt
beispielsweise
unter
Verwendung
eines
Touch-Screen-Monitors,
so
dass
durch
die
Berührung
des
Monitors
die
Objektkoordinaten
vorgegeben
werden,
mittels
einer
PC-Maus,
mit
der
eine
Markierung
zur
Deckung
mit
der
Abbildung
des
zu
fokussierenden
Objekts
auf
dem
Monitor
der
Anzeigeeinrichtung
oder
eines
PC's
gebracht
wird,
durch
eine
elektronische
Bildbearbeitung,
eine
digitale
Bildaufbereitung
oder
dergleichen.
EuroPat v2
As
an
alternative,
a
marking
movable
by
means
of
arrow
keys
or
a
PC
mouse
may
be
applied
over
the
image
of
the
object
to
be
focused
on
the
monitor
of
the
display
instrument
or
of
a
PC,
or
carried
out
by
electronic
image
processing
or
digital
image
processing.
Alternativ
kann
eine
mittels
Pfeiltasten
oder
einer
PC-Maus
bewegliche
Markierung
zur
Deckung
mit
der
Abbildung
des
zu
fokussierenden
Objekts
auf
dem
Monitor
der
Anzeigeeinrichtung
oder
eines
PC's
gebracht
werden
oder
durch
eine
elektronische
Bildbearbeitung
bzw.
eine
digitale
Bildaufbereitung
erfolgen.
EuroPat v2
Camera
Controls
(PC:
Mouse,
PlayStation:
RS,
Xbox:
RS)
Pull
up
the
reticle
to
aim
at
Vlad.
Kamera-Taste
(PC:
Maus,
PlayStation:
RS,
Xbox:
RS)
-
Reißt
das
Fadenkreuz
herum,
um
auf
Vlad
zu
zielen.
ParaCrawl v7.1
The
Nuance
PowerMic™II
combines
an
ergonomic
hand
microphone
with
PC
mouse
functionality
to
help
physicians
achieve
new
levels
of
dictation
speed,
ease-of-use
and
productivity
with
traditional
and
speech
recognition-based
dictation.
Das
Nuance
PowerMic™
II
vereint
ein
ergonomisches
Handmikrofon
mit
PC-Mausfunktionen,
damit
Ärzte
sowohl
beim
herkömmlichen
Diktat
als
auch
beim
Diktat
mit
Spracherkennung
ein
bislang
unerreichtes
Niveau
an
Diktiergeschwindigkeit,
Benutzerfreundlichkeit
und
Produktivität
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Seek
a
little
Stretching,
but
after
fetched
another
keyboard,
PC
mouse
and
relocation
solve
annoying
problem
and
lasted
until
the
end.
Seek
ein
wenig
Stretching,
aber
nach
geholt
andere
Tastatur,
PC-Maus
und
die
Verlagerung
lösen
ärgerliches
Problem
und
dauerte
bis
zum
Ende.
ParaCrawl v7.1
Support
plate
20
serves
as
a
support
for
a
PC
mouse
for
using
various
functions
of
the
console
or
of
the
machine
control.
Diese
Auflagerplatte
20
dient
als
Auflage
für
eine
PC-Maus
zur
Bedienung
verschiedener
Funktionen
des
Bedienpults
bzw.
der
Maschinensteuerung.
EuroPat v2
Pocket
Mouse
PC
-
Transform
your
iPhone,
iPad,
or
iPod
Touch
into
a
second
display
for
your
computer.
Pocket
Mouse
PC
-
Verwandeln
Sie
Ihr
iPhone,
iPad
oder
iPod
Touch
in
ein
zweites
Display
für
Ihren
Computer.
ParaCrawl v7.1
PowerMic
allows
clinicians
to
easily
control
standard
diction
and
speech
recognition
functions
with
PC
mouse
functions
for
higher
levels
of
dictation
speed,
ease-of-use
and
productivity.
Mit
PowerMic
können
Ärzte
Standardfunktionen
für
Diktion
und
Spracherkennung
mit
PC-Mausfunktionen
für
höhere
Diktatgeschwindigkeit,
Benutzerfreundlichkeit
und
Produktivität
einfach
steuern.
ParaCrawl v7.1
This
teeter
is
inserted
into
the
PC-mouse
(6)
in
the
region
of
the
thumb
and
follows
the
thumb
in
his
movements
during
work
with
the
PC-mouse.
Diese
Wippe
ist
im
Bereich
des
Daumens
in
die
Maus
(6)
eingefügt
und
folgt
dem
Daumen
bei
der
Bewegung
bei
der
Arbeit
mit
der
PC-Maus.
EuroPat v2
Such
antenna
arrangements
1
can
be
used,
for
example,
for
transmitting
large
amounts
of
data
between
PC,
printer,
mouse,
keyboard,
screen,
TV
device,
hi-fi
devices,
video
projectors,
analytical
medical
devices,
etc.
Derartige
Antennenanordnungen
1
können
beispielsweise
zur
Übertragung
von
großen
Datenmengen
zwischen
PC,
Drucker,
Maus,
Tastatur,
Bildschirm,
TV-Gerät,
Hi-Fi-Geräten,
Beamer,
mediznischen
Analysegeräten
u.a.
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
virtual
operating
element
84
represents
a
security
function
F
1
to
be
initiated
and
can
be
selected
by
a
selection
device
92
such
as
an
indicator
control
in
the
form
of
a
PC
mouse
or
joystick
on
a
display
or
by
a
finger
92
on
the
touch
display
20
in
order
to
select
in
this
manner
a
security
function
F
1
linked
to
the
virtual
operating
element
84
.
Das
virtuelle
Bedienelement
84
steht
stellvertretend
für
eine
auszulösende
Sicherheitsfunktion
F1
und
kann
mittels
einer
Auswahleinrichtung
92
wie
Zeigersteuerung
in
Form
einer
PC-Maus
oder
Joy-Stick
auf
einem
Display
oder
mittels
eines
Fingers
92
auf
dem
Touch-Display
20
selektiert
werden,
um
so
eine
mit
dem
virtuellen
Bedienelement
84
verknüpfte
Sicherheitsfunktion
F1
auszuwählen.
EuroPat v2
A
possible
selection
device
can
be,
e.g.,
an
indicator
control
device
such
as
a
PC
mouse
or
a
finger
that
touches
a
touch
display.
Eine
mögliche
Auswahleinrichtung
kann
z.
B.
eine
Zeiger-Steuereinrichtung
wie
PC-Maus
oder
ein
Finger
sein,
der
ein
Touch-Display
berührt.
EuroPat v2
The
parameters
for
the
security
zones
7
and/or
the
warning
zones
8
can
then
be
plotted
graphically
with
the
PC
mouse
on
the
respective
recorded
image.
Die
Eingabe
der
Parameter
der
Schutzzonen
7
und/oder
Warnzonen
8
kann
dann
graphisch
mit
der
Maus
des
PCs
auf
dem
jeweiligen
Aufnahmebild
erfolgen.
EuroPat v2
If
you
have
problems
using
your
PC
or
mouse,
there
is
now
a
simple
solution:
Eye
tracking.
Falls
Sie
Probleme
bei
der
Bedienung
des
PCs
oder
der
Maus
haben,
gibt
es
nun
eine
einfache
Lösung:
Eyetracking.
CCAligned v1
Scope
of
delivery
The
system
comes
pre-installed
on
a
PC
(monitor,
mouse
and
keyboard
not
included)
with
VR
goggles
and
other
accessories
in
a
case.
Das
System
ist
auf
einem
Desktop
PC
(ohne
Bildschirm,
Maus
und
Tastatur)
vorinstalliert
und
wird
inklusive
VR-Brille
und
weiterem
Zubehör
in
einem
Koffer
geliefert.
ParaCrawl v7.1
You
can
play
live
piano
music
using
your
PC
keyboard
or
mouse
without
the
requirement
of
a
conventional
Piano.
Sie
können
Klavier
sofort
auf
Ihrer
PC-Tastatur
oder
mit
der
Maus
spielen,
ohne
eine
spezielle
Klaviertastatur.
ParaCrawl v7.1