Übersetzung für "Pay down" in Deutsch
As
a
result,
households
want
to
spend
less
and
pay
down
their
debts.
Aus
diesem
Grund
planen
die
Haushalte
weniger
auszugeben
und
ihre
Schulden
zurückzuzahlen.
News-Commentary v14
Do
you
have
to
pay
for
shut
down
periods
(e.g.
Christmas?)
Haben
Sie
für
herunterfahren
Zeiträume
zahlen
(zB
Weihnachten?)
ParaCrawl v7.1
Then
You
pay
the
down
payment
50%
of
the
total
amount
to
our
company
account
.
Dann
bezahlen
Sie
die
Anzahlung
50%
der
Gesamtmenge
auf
unser
Firmenkonto
ein.
CCAligned v1
Th
en
You
pay
the
down
payment
50%
of
the
total
amount
to
our
company
account
.
Then
bezahlen
Sie
die
Anzahlung
50%
der
Gesamtmenge
auf
unser
Firmenkonto
ein.
CCAligned v1
Instead,
they
are
mostly
using
it
to
pay
down
their
debts.
Stattdessen
nutzen
sie
es
hauptsächlich,
um
ihre
Schulden
abzuzahlen.
ParaCrawl v7.1
Elders
will
use
the
money
to
pay
down
debt
and
continue
the
group
restructuring.
Elders
wird
das
Geld
um
Schulden
zurückzuzahlen
und
die
Umstrukturierung
der
Gruppe
weiterzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
seller
will
pay
a
30%
down
payment
fee
after
signing
a
Promise
to
Purchase
contract.
Der
Verkäufer
zahlt
eine
Anzahlung
von
30%
nach
dem
Abschluss
eines
Kaufvertrags.
ParaCrawl v7.1
More
than
80%
of
the
rebate
dollars
were
saved
or
used
to
pay
down
debt.
Mehr
als
80%
der
nachgelassenen
Beträge
wurden
zurückgelegt
oder
benutzt,
um
Schulden
abzuzahlen.
News-Commentary v14
We
can
just
pay
it
down
after,
like,
the
first
few
batches
or
whatever
once
we're
in
a
good
place.
Wir
zahlen
es
nach
den
ersten
paar
Chargen
zurück,
wenn
wir
besser
dastehen.
OpenSubtitles v2018
I
kind
of
thought
you
were
gonna
steal
enough...
to
pay
down
the
debt
like
we
talked
about,
but...
Ich
hatte
gehofft,
dass
du
genug
stiehlst,
damit
wir
die
Schulden
bezahlen
können.
OpenSubtitles v2018