Übersetzung für "Patient enrolment" in Deutsch
Patient
enrolment
was
completed
in
December.
Im
Dezember
wurde
die
Rekrutierung
der
Patienten
hierfür
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Patient
enrolment
has
started
in
the
first
quarter
of
2014.
Mit
dem
Einschluss
der
Patienten
in
die
Studie
wurde
im
ersten
Quartal
2014
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
patient
enrolment
age
will
be
as
young
as
possible
consistent
with
the
age
restrictions
of
the
label
(i.e.
children
aged
6
years
or
more).
Entsprechend
den
Altersbeschränkungen
des
Etiketts
(d.
h.
Kinder
ab
6
Jahren)
ist
das
vorgeschlagene
Aufnahmealter
der
Patienten
so
jung
wie
möglich.
ELRC_2682 v1
Science:
Pharmos
Corporation
will
commence
patient
enrolment
in
a
Phase
III
clinical
trial
of
dexanabinol
for
traumatic
brain
injury
in
seven
EURopean
countries
and
Israel
after
appropriate
approval
by
the
authorities.
Wissenschaft:
Pharmos
Corporation
wird
in
sieben
EURopäischen
Staaten
und
Israel
nach
entsprechender
Genehmigung
durch
die
Behörden
mit
der
Aufnahme
von
Patienten
mit
traumatischem
Hirnschaden
in
eine
klinische
Phase-III-Studie
beginnen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
also
noted
that
patient
enrolment
continues
in
its
separate
phase
II
clinical
trial
of
cannabinor
as
a
treatment
for
pain
in
third
molar
dental
extraction.
Das
Unternehmen
wies
zudem
darauf
hin,
dass
die
Aufnahme
von
Patienten
in
eine
andere
klinische
Phase-II-Studie
zur
Testung
von
Cannabinor
bei
der
Behandlung
von
Schmerzen
im
Rahmen
der
Entfernung
von
Weißheitszähnen
fortgesetzt
werde.
ParaCrawl v7.1
Pharmos
Corporation
will
commence
patient
enrolment
in
a
Phase
III
clinical
trial
of
dexanabinol
for
traumatic
brain
injury
in
sevenEURopean
countries
and
Israel
after
appropriate
approval
by
the
authorities.
Pharmos
Corporation
wird
in
siebenEURopäischen
Staaten
und
Israel
nach
entsprechender
Genehmigung
durch
die
Behörden
mit
der
Aufnahme
von
Patienten
mit
traumatischem
Hirnschaden
in
eine
klinische
Phase-III-Studie
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
enrollment,
patients
had
been
using
their
current
opioid
for
an
average
of
5
years.
Vor
Studieneinschluss
hatten
die
Patienten
ihr
gegenwärtiges
Opioid
seit
durchschnittlich
5
Jahren
angewendet.
ELRC_2682 v1
Patients
were
enrolled
regardless
of
their
tumour
PD-L1
expression
level.
Die
Patienten
wurden
unabhängig
von
ihrem
Tumor-PD-L1-Expressionsstatus
in
die
Studie
eingeschlossen.
ELRC_2682 v1
An
additional
51
patients
were
enrolled
in
a
safety
expansion
cohort.
Weitere
51
Patienten
wurden
in
eine
Expansionskohortenstudie
zur
Sicherheit
eingeschlossen.
ELRC_2682 v1
Greater
than
70%
of
patients
enrolled
exhibited
3+
overexpression.
Mehr
als
70%
der
aufgenommenen
Patienten
zeigten
eine
Überexpression
von
3+.
EMEA v3
A
total
of
401
patients
were
enrolled
from
which
203
were
treated
with
LIFMIOR.
Von
den
insgesamt
401
eingeschlossenen
Patienten
wurden
203
mit
LIFMIOR
behandelt.
ELRC_2682 v1
A
total
of
401
patients
were
enrolled,
from
which
203
were
treated
with
etanercept.
Von
den
insgesamt
401
eingeschlossenen
Patienten
wurden
203
mit
Etanercept
behandelt.
ELRC_2682 v1
In
the
PID
extension
study,
55
patients
were
enrolled
and
treated
with
Privigen.
In
die
Erweiterungsstudie
zu
PID
wurden
55
Patienten
aufgenommen
und
mit
Privigen
behandelt.
ELRC_2682 v1
Patients
enrolled
into
the
pivotal
study
were
eligible
to
enter
a
long
term
open
label
extension
study.
Die
Patienten
der
Zulassungsstudie
konnten
als
Fortsetzung
an
einer
offenen
Langzeitstudie
teilnehmen.
ELRC_2682 v1
A
total
of
401
patients
were
enrolled
from
which
203
were
treated
with
Enbrel.
Von
den
insgesamt
401
eingeschlossenen
Patienten
wurden
203
mit
Enbrel
behandelt.
ELRC_2682 v1
A
total
of
125
patients
were
enrolled
into
four
cohorts:
Insgesamt
wurden
125
Patienten
in
vier
Kohorten
aufgenommen:
ELRC_2682 v1
A
total
of
931
patients
were
enrolled.
Insgesamt
wurden
931
Patienten
in
die
Studie
aufgenommen.
ELRC_2682 v1
No
dose
adjustment
was
required
for
enrolled
patients
on
the
basis
of
hepatic
function.
Bei
den
eingeschlossenen
Patienten
war
keine
Dosisanpassung
aufgrund
der
Leberfunktion
erforderlich.
ELRC_2682 v1
A
total
of
49
patients
were
enrolled
in
the
study.
Insgesamt
49
Patienten
wurden
in
die
Studie
aufgenommen.
ELRC_2682 v1
The
mean
age
of
patients
enrolled
in
the
study
was
58.4
years.
Das
mittlere
Alter
der
in
die
Studie
aufgenommenen
Patienten
betrug
58,4
Jahre.
ELRC_2682 v1
A
limited
number
of
patients
were
enrolled
in
phase
I
studies
(n=10).
Eine
begrenzte
Anzahl
von
Patienten
wurde
in
Phase-I-Studien
aufgenommen
(n=10).
ELRC_2682 v1