Übersetzung für "Past studies" in Deutsch

In the past, reconciliation studies have been carried out both on intra­ and extrastat.

In the past, studies have shown that our body can absorb up to 90 grams of carbohydrates per hour.

Past studies of foreign policy decision-making neglected to deal with this complex role of the media.

Past studies have shown that spinach could reduce cancer, cataracts, and heart disease.

In the past, most transplantation studies in PD used human cells from aborted embryos.

Past studies discovered that mammalian cells were able to internalize baculovirus.

Past studies have reported that many different cells could be the origin of CAFs.

In the past, several studies had already tried to determine the true risk of medically assisted reproduction.

Mitochondria from rat heart is one of the most common preparations for past and current studies of cellular metabolism.

And in order to understand these diseases, we need to move past studies of the human genome alone and towards a more holistic approach to human health in the past.

The studies did not compare Refludan with any other treatments, so the results were judged against historical controls (the results expected in untreated patients, based on past studies).

The trials did not include a comparison treatment so the results were judged against historical controls (expected results without treatment based on past studies).

In view of the doubts expressed by some on the balance of environmental advantage from the proposals, the Commission is urged to ensure that all available studies, past and future, are reviewed to clarify the facts in this respect.

Over the recent past such studies have served in the preparation of the EU Economic Review (e.g. determinants of productivity growth in the EU, effects of globalisation) and the Public Finance Report or helped to underpin the analysis of EMU surveillance issues, such as the reform of the Stability and Growth Pact, or of economic reform policy in the EU, such as the Lisbon agenda.

A number of studies, past or in progress, use methods that enable monetary values to be attributed to externalities.

Meaning, an end to the policy of allowing ultra-orthodox men to avoid army service if they continue their religious studies past the age of 18 with a government stipend, while other Jewish youths are forced to serve in the army at a monthly wage that amounts to pocket money.

In the past six months, studies by the United Nations Environment Program and Johns Hopkins University, as well as “A new growth path for Europe,” a blueprint proposed by six leading European universities, all project the creation of millions of job before 2020.

The conclusions of past studies have varied, depending on whether researchers have worked with humans or animals.

Dr. Hui-Xin Wang of the Karolinska Institute in Sweden, who led the research, said: "In the past, studies have shown that chronic distress can affect parts of the brain, … possibly leading to dementia.

Most past energy scenario studies which aim to advise policy makers on appropriate energy policy measures have not factored in the impact of lifestyle changes towards sustainability.

Past scientific studies have already warned of the rapid increase of the temperature in closed vehicles.

The study is regarded as more reliable than past studies because it used several computer simulations devised by separate groups around the world.