Übersetzung für "Passport holder" in Deutsch
The
sheet
4
bears
for
example
details
on
children
of
the
passport
holder.
Das
Blatt
4
trägt
beispielsweise
Angaben
über
Kinder
des
Passinhabers.
EuroPat v2
For
example
the
passport
can
have
a
photo
of
the
passport
holder
likewise
incorporated
by
a
laser.
So
kann
der
Pass
beispielsweise
ein
ebenfalls
mit
einem
Laser
eingebrachtes
Foto
des
Passinhabers
aufweisen.
EuroPat v2
Thus,
the
passport
can
have
for
example
a
photo
of
the
passport
holder
likewise
incorporated
by
ink
jet
printing.
So
kann
der
Pass
beispielsweise
ein
ebenfalls
mit
einem
Inkjet-Druck
eingebrachtes
Foto
des
Passinhabers
aufweisen.
EuroPat v2
The
marking
76
advantageously
displays
personal
data
and
constitutes,
for
example,
a
photo
of
the
passport
holder.
Die
Kennzeichnung
76
zeigt
mit
Vorteil
personenbezogene
Daten
und
stellt
beispielsweise
ein
Foto
des
Passinhabers
dar.
EuroPat v2
If
you
are
not
an
Australian
or
New
Zealand
passport
holder
you
will
require
a
visa
to
enter
Australia
and
work.
Wenn
Sie
nicht
einer
australischen
oder
neuseeländischen
Passes
Inhaber
benötigen
Sie
ein
Visum
zur
Einreise
nach
Australien
und
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
With
its
bold
black
colour,
plain
leather
inside
and
leather
with
carbon-fibre
print
motif
outside,
the
passport
holder
is
the
ideal
companion
for
young
urban
travellers
to
keep
their
passport
and
travel
essentials.
Mit
seiner
kühnen
schwarzen
Farbe,
Glattleder
auf
der
Innenseite
und
Leder
in
geprägter
Karbonfaseroptik
auf
der
Außenseite
ist
dieses
Passetui
der
perfekte
Begleiter
für
junge
urbane
Reisende,
um
ihre
ihren
Pass
und
ihre
Reise-Basics
zu
verstauen.
ParaCrawl v7.1
With
its
iconic
Saffiano
leather
print
and
its
unique
bicolour
combination
-
black
outside
and
indigo
inside
-
the
passport
holder
has
a
simple
and
elegant
design
and
features
1
pocket
suitable
for
all
international
passports
and
3
slots
for
credit
cards.
Mit
seiner
legendären
Saffianolederprägung
und
seiner
einzigartigen
zwifarbigen
Farbkombination
-
außen
Schwarz
und
innen
Indigoblau
-
besitzt
dieses
Passetui
ein
schlichtes
und
elegantes
Design
und
bietet
1
Fach,
das
für
alle
internationalen
Passformate
geeignet
ist,
sowie
3
Kreditkartenfächer.
ParaCrawl v7.1
Custom
passport
holder
will
hold
your
passports,
tickets,
boarding
cards,
credit
cards,
important
documents,
cash,
cell
phone
&
accessories
in
perfect
organization,
while
upgrading
your
looks
with
its
modern
design.
Custom
Pass
Inhaber
halten
Ihre
Pässe,
Tickets,
Bordkarten,
Kreditkarten,
wichtige
Dokumente,
Bargeld,
Handy
und
Zubehör
in
perfekter
Organisation,
während
Sie
Ihr
Aussehen
mit
seinem
modernen
Design
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
For
the
main
page
of
a
passport
booklet,
which
carries
the
personal
data
of
the
passport
holder,
this
time
is
preferably
30
seconds
to
15
minutes,
particularly
preferably
5
minutes
to
12
minutes.
Für
die
Hauptseite
eines
Passbuches,
die
die
persönlichen
Daten
des
Passinhabers
trägt,
beträgt
diese
Zeit
bevorzugt
30
Sekunden
bis
15
Minuten,
besonders
bevorzugt
5
Minuten
bis
12
Minuten.
EuroPat v2
If
you
are
a
passport
holder
of
one
of
the
below
countries
or
territories,
your
passport
will
be
stamped
with
a
multiple
entry
90-day
visit
visa
that's
valid
for
6
months
from
the
date
of
issue,
and
for
a
stay
of
90
days
in
total.
Wenn
Sie
Inhaber
eines
Reisepasses
eines
Landes
oder
Gebiets
sind,
das
in
der
nachstehenden
Liste
verzeichnet
ist,
wird
Ihr
Reisepass
mit
einem
90-Tage-Visum
für
mehrmalige
Einreise
gestempelt,
das
6
Monate
ab
dem
Stempeldatum
gültig
ist
und
zu
einem
Aufenthalt
von
insgesamt
90
Tagen
berechtigt.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
passport
holder!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Passinhaber
bieten!
CCAligned v1
By
virtue
thereof
it
is
additionally
possible
for
the
security-relevant
items
of
information
stored
in
the
electronic
circuit
to
be
additionally
protected
by
the
individualised
information,
for
example
the
picture
of
the
passport
holder.
Hierdurch
ist
es
zusätzlich
möglich,
die
in
der
elektronischen
Schaltung
gespeicherten
sicherheitsrelevanten
Informationen
zusätzlich
durch
die
individualisierte
Information,
beispielsweise
das
Bild
des
Passinhabers,
zu
schützen.
EuroPat v2
The
microprocessor
has
a
protected
storage
region
in
which
security-relevant
data,
for
example
biometric
information
about
a
passport
holder
(identification
data
or
authorisation
data
or
secret
key)
are
stored.
Der
Mikroprozessor
weist
einen
geschützten
Speicherbereich
auf,
in
dem
sicherheitsrelevante
Daten,
bspw.
biometrische
Informationen
eines
Passinhabers
(Identifizierungs-Daten
oder
Autorisierungsdaten
oder
geheime
Schlüssel)
gespeichert
sind.
EuroPat v2
Alongside
the
carrier
layer,
the
sheets
11
to
13
optionally
also
have
one
or
more
printing
layers
that
provide,
in
particular,
optically
readable
information
about
the
passport
holder.
Die
Blätter
11
bis
13
weisen
neben
der
Trägerschicht
optional
noch
ein
oder
mehrere
Druckschichten
auf,
welche
insbesondere
optisch
auslesbare
Informationen
über
den
Inhaber
des
Passes
bereitstellen.
EuroPat v2