Übersetzung für "Passes from" in Deutsch

A major drug route passes from Afghanistan through Central Asia and into Russia and Europe.
Von Afghanistan geht eine wichtige Drogenroute durch Zentralasien nach Russland und Europa.
News-Commentary v14

The pump surface configuration continuously passes from turbo-molecular principle to the Englander configuration.
Die Pumpflächenkonfiguration geht kontinuierlich vom Turbomolekular-Prinzip zur Engländer-Konfiguration über.
EuroPat v2

A power supply cable 6 passes from the switch 5 to the starter motor 1.
Ein Stromzuführkabel 6 ist vom Schalter 5 zum Andrehmotor 1 geführt.
EuroPat v2

The hydrophobicized SiO2 passes from the moving-bed dryer to homogenization in silos.
Das hydrophobierte SiO? gelangt aus dem Fließbett-Trockner zur Homogenisierung in Silos.
EuroPat v2

During this relative motion, the blade holder 37 passes from the position shown in FIG.
Bei dieser Relativbewegung gelangt der Schwerthalter 37 aus der in Fig.
EuroPat v2

The brake fluid passes from the reservoir 18, 18 a into the piston chambers.
Die Bremsflüssigkeit gelangt vom Vorratsbehälter 18, 18a in die Kolbenkammern.
EuroPat v2

Quality passes in from the servers with good weight of pass.
Qualität spielt in von den Servern mit gutem Gewicht weiter.
CCAligned v1

Feodosiya passes from hand to hand four times.
Feodossija geht von Hand zu Hand viermal über.
ParaCrawl v7.1

By housing the water passes from the feed water line.
Durch das Gehäuse gelangt Wasser von der Speisewasserleitung.
ParaCrawl v7.1

Cadmium passes from the environment into foodstuffs via a variety of absorption routes.
Aus der Umwelt gelangt Cadmium auf verschiedenen Aufnahmewegen in Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1