Übersetzung für "Party on" in Deutsch
Each
Party
may
decide
on
the
publication
of
the
decisions
and
recommendations
of
the
Customs
Sub-Committee
in
its
respective
official
publication.
Die
Beschlüsse
und
Empfehlungen
werden
an
die
Vertragsparteien
verteilt.
DGT v2019
Each
Party
may
decide
on
the
publication
of
any
other
act
adopted
by
the
Joint
Committee.
Jede
Vertragspartei
kann
beschließen,
andere
vom
Gemischten
Ausschuss
angenommene
Rechtsakte
zu
veröffentlichen.
DGT v2019
You,
the
European
People's
Party,
whose
representatives
on
the
Committee
on
Economic
and
Monetary
Affairs
are
against
it.
Sie,
die
EVP,
Ihre
Abgeordneten
im
Wirtschaftsausschuss
sind
dagegen!
Europarl v8
Each
Party
may
decide
on
the
publication
of
any
other
act
adopted
by
the
Interim
Committee.
Jede
Vertragspartei
kann
beschließen,
andere
vom
Interimsausschuss
angenommene
Rechtsakte
zu
veröffentlichen.
DGT v2019
Each
Party
may
decide
on
the
publication
of
the
decisions,
opinions
and
recommendations
of
the
SPS
Sub-Committee
in
its
respective
official
publication.
Die
Beschlüsse,
Stellungnahmen,
Empfehlungen
und
Berichte
werden
an
die
Vertragsparteien
weitergeleitet.
DGT v2019
Each
Party
may
decide
on
the
publication
of
the
decisions
and
recommendations
of
the
Association
Committee
in
its
respective
official
publication.
Die
Beschlüsse
und
Empfehlungen
werden
an
die
Vertragsparteien
weitergeleitet.
DGT v2019
Therefore,
I
would
ask
you
to
support
the
amendments
put
forward
by
the
Group
of
the
European
People's
Party
(Christian
Democrats)
on
this
subject.
Deswegen
bitte
ich,
die
Änderungsanträge
der
EVP
zu
diesem
Thema
zu
unterstützen.
Europarl v8
He
was
the
party
spokesman
on
Europe
and
external
affairs.
Er
war
der
Sprecher
der
Partei
für
europäische
und
außenpolitische
Angelegenheiten.
Europarl v8
Upon
the
request
of
a
Party,
notified
simultaneously
to
the
arbitration
panel
and
to
the
other
Party,
or
on
its
own
initiative,
the
arbitration
panel
may
seek
any
information
it
deems
appropriate
for
the
performance
of
its
functions.
Das
Schiedspanel
konsultiert
die
Vertragsparteien
vor
der
Auswahl
der
Sachverständigen.
DGT v2019
I
do
so
as
the
Labour
Party
spokesperson
on
Northern
Ireland.
Ich
tue
dies
in
meiner
Eigenschaft
als
Sprecher
der
Labour-Partei
für
Nordirland.
Europarl v8
Leading
right-wing
figures
such
as
Ernst
Graf
zu
Reventlow,
Artur
Dinter
and
Theodor
Fritsch
joined
the
party
on
its
foundation.
Prominente
Antisemiten
wie
Theodor
Fritsch
und
Artur
Dinter
unterstützten
die
neue
Partei.
Wikipedia v1.0