Übersetzung für "Have party" in Deutsch
Hundreds
of
people
from
her
party
have
either
disappeared
or
been
imprisoned.
Hunderte
von
Mitgliedern
ihrer
Partei
sind
inzwischen
verschwunden
oder
wurden
gefangengenommen.
Europarl v8
That
is
something
that
we
in
the
Danish
Liberal
Party
have
been
fighting
for
for
a
very
long
time.
Dafür
kämpfen
wir
in
der
Liberalen
Partei
Dänemarks
schon
seit
Langem.
Europarl v8
Here
in
this
Parliament,
we
have
a
cross-party
working
party
for
reproductive
health.
Wir
haben
hier
im
Parlament
eine
fraktionsübergreifende
Arbeitsgruppe
für
reproduktive
Gesundheit.
Europarl v8
The
Commission's
inter-service
task
force,
and
an
interinstitutional
working
party
have
been
created.
Die
interdirektionale
Task
Force
der
Kommission
und
eine
interinstitutionelle
Arbeitsgruppe
wurden
gebildet.
Europarl v8
In
the
Council
we
have
a
working
party.
Wir
haben
im
Rat
eine
Arbeitsgruppe.
Europarl v8
We
in
the
Swedish
Left
Party
have
voted
against
this
report.
Wir
schwedischen
Angehörigen
von
Linksparteien
haben
gegen
diesen
Bericht
gestimmt.
Europarl v8
Some
in
her
party
have
asked
why
that
should
be
there.
Abgeordnete
aus
ihrer
Partei
stellten
die
Frage,
warum
das
da
stehen
sollte.
Europarl v8
However,
the
British
and
the
Conservative
Party
have
been
brought
round.
Doch
die
Briten
und
die
Konservative
Partei
haben
sich
eines
Besseren
besonnen.
Europarl v8
That
is
why
we
in
the
Freedom
Party
have
voted
against
it.
Deshalb
haben
wir
Freiheitlichen
dagegen
gestimmt.
Europarl v8
We
always
have
a
party
on
his
birthday.
An
seinem
Geburtstag
feiern
wir
immer.
Tatoeba v2021-03-10
When
do
you
want
to
have
your
birthday
party?
Wann
willst
du
deinen
Geburtstag
feiern?
Tatoeba v2021-03-10
So
it's
common
that
independent
candidates
that
do
not
belong
to
any
party
have
disadvantages.
Daher
sind
unabhängige
Kandidaten,
die
keiner
Partei
angehören,
häufig
im
Nachteil.
GlobalVoices v2018q4
We
are
going
to
win
because
we
don't
have
a
party
political
agenda.
Wir
werden
gewinnen,
weil
wir
keiner
politischen
Parteienagenda
zu
folgen
haben.
TED2013 v1.1
The
German
authorities
and
the
third
party
have
provided
additional
information
on
this
point.
Deutschland
und
der
Beteiligte
haben
zu
diesem
Punkt
weitere
Informationen
übermittelt.
DGT v2019
Come
on,
let's
have
a
party!
Komm
schon,
lass
uns
feiern.
OpenSubtitles v2018