Übersetzung für "Party government" in Deutsch
In
October
2009,
the
Social
Democratic
Party
quit
the
government.
Die
sozialdemokratische
Partei
ist
im
Oktober
2009
aus
der
Regierung
ausgetreten.
Europarl v8
For
the
European
Social
Democrats
it
is
not
the
colour
of
the
government
party
that
is
important.
Für
die
europäischen
Sozialdemokraten
ist
nicht
die
Farbe
der
Regierungspartei
wichtig.
Europarl v8
Moreover,
this
same
watchdog
is
made
up
of
elected
members
of
the
sole
party
in
government.
Darüber
hinaus
setzt
sich
diese
Regulierungsbehörde
ausschließlich
aus
gewählten
Mitgliedern
der
Regierungspartei
zusammen.
Europarl v8
According
to
eye
witnesses,
many
shops
have
been
looted
by
government
party
supporters.
Augenzeugen
zufolge
haben
Anhänger
der
Regierungspartei
viele
Geschäfte
geplündert.
Europarl v8
Moore
was
eventually
replaced
by
Helen
Clark,
who
led
the
party
in
opposition
to
the
National
Party
government
of
Jim
Bolger.
Die
nächste
Regierung
wurde
wieder
von
der
National
Party
gestellt.
Wikipedia v1.0
In
the
1949
elections
the
National
Party
defeated
his
government.
Bei
den
Wahlen
1949
gewann
die
National
Party
die
Wahlen.
Wikipedia v1.0
This
would
throw
the
party,
government,
and
country
into
fresh
turmoil.
Das
würde
Partei,
Regierung
und
das
ganze
Land
erneut
in
Aufruhr
stürzen.
News-Commentary v14
The
Chinese
Communist
Party
dominates
the
government
of
China.
Die
Kommunistische
Partei
Chinas
dominiert
die
Regierung
des
Landes.
TildeMODEL v2018