Übersetzung für "Particular country" in Deutsch
Here,
research
carried
out
in
the
field
is
closely
connected
with
territory
which
falls
under
the
jurisdiction
of
a
particular
country.
Hier
ist
die
Feldforschung
eng
mit
der
rechtlichen
Lage
des
jeweiligen
Territoriums
verknüpft.
Europarl v8
However,
I
am
fiercely
opposed
to
that
particular
country
becoming
part
the
Community.
Ich
bin
jedoch
entschieden
dagegen,
dass
dieses
Land
Teil
der
Gemeinschaft
wird.
Europarl v8
We
do
not
consider
any
particular
country
,
but
all
15
of
them
.
Wir
betrachten
nicht
ein
bestimmtes
Land
allein
,
sondern
alle
15
Staaten
.
ECB v1
Officially,
the
Pentagon
does
not
direct
the
concept
of
“Air-Sea
Battle”
against
any
particular
country.
Offiziell
richtet
das
Pentagon
das
Konzept
des
Luft-See-Kampfes
nicht
gegen
ein
bestimmtes
Land.
News-Commentary v14
There
are
several
stages
to
applying
the
regional
classification
to
a
particular
country.
Die
regionale
Klassifikation
wird
in
mehreren
Schritten
auf
ein
bestimmtes
Land
angewandt.
TildeMODEL v2018
Is
there
any
particular
imperialist
country
you
have
in
mind,
there,
Frenchie?
Denkst
du
da
an
ein
bestimmtes
imperialistisches
Land,
Madame?
OpenSubtitles v2018
That
conclusion,
however,
is
dependent
upon
the
strength
of
the
unions
within
the
particular
country.
Dies
ist
jedoch
von
der
Stärke
der
Gewerkschaften
in
dem
jeweiligen
Land
abhängig.
EUbookshop v2