Übersetzung für "Participatory media" in Deutsch
One
particular
focus
is
the
support
of
participatory
media
culture
in
developing
countries.
Ein
besonderer
Fokus
liegt
auf
der
Unterstützung
der
partizipativen
Medienkultur
in
Entwicklungsländern.
ParaCrawl v7.1
Mainstream
media
reporting,
for
example,
is
being
supplemented
by
"participatory
media",
such
as
blogs.
Mainstream-Berichterstattung
wird
zum
Beispiel
von
"mitwirkenden
Medien"
wie
etwa
Blogs
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
main
theme
was
the
role
of
participatory
media
in
contributing
to
political
involvement
and
the
development
of
active
European
citizenship.
Hauptthema
war
die
Rolle
partizipativer
Medien,
zur
Politikbeteiligung
und
Entwicklung
einer
aktiven
Unionsbürgerschaft
beizutragen.
EUbookshop v2
The
workspace
tried
out
new
ways
of
knowledge-transfer
by
creating
an
open
and
participatory
platform
for
media
art
and
culture.
Es
sollte
eine
offene
und
partizipative
Plattform
für
die
Vermittlung
von
Medienkunst
und
-Kultur
geschaffen
werden.
ParaCrawl v7.1
Howard
Rheingold
talks
about
the
coming
world
of
collaboration,
participatory
media
and
collective
action
--
and
how
Wikipedia
is
really
an
outgrowth
of
our
natural
human
instinct
to
work
as
a
group.
Howard
Rheingold
spricht
über
die
herannahende
Welt
der
Kollaboration,
partizipativer
Medien
und
kollektivem
Handeln
-
und
wie
Wikipedia
in
Wirklichkeit
eine
Folge
unseres
angeborenen
menschlichen
Instinkts
ist,
als
Gruppe
zusammenzuarbeiten.
TED2013 v1.1
All
the
countries
concerned
are
now
democratic,
but
their
current
situation
now
needs
to
be
underpinned
by
far
more
active
"participatory
democracy",
including
media
involvement.
Alle
betroffenen
Länder
sind
heute
demokratisch
verfasst,
doch
muss
das
bisher
Erreichte
von
nun
an
durch
eine
weitaus
aktivere
"partizipative
Demokratie",
einschließlich
einer
Beteiligung
der
Medien,
untermauert
werden.
TildeMODEL v2018
Raising
awareness
of
freedom
of
speech
in
a
democratic
society
is
the
role
of
many
participatory
media.
Aufgabe
vieler
partizipativer
Medien
ist,
für
die
Freiheit
der
Meinungsäußerung
in
einer
demokratischen
Gesellschaft
zu
sensibilisieren.
EUbookshop v2
Research
focuses
are:
theories
of
the
media
(with
a
focus
on
digital
and
online
media),
theories
of
format,
participatory
and
mobile
media
formats
and
uses,
strategies
of
informal
information
(in
particular
through
online
media),
media
and
gender.
Schwerpunkte
in
der
Forschung
sind:
Theorien
der
Medien
(mit
Schwerpunkt
digitale
und
Online
Medien),
Theorien
des
Formats,
partizipative
und
mobile
Medienformate
und
Nutzungen,
Strategien
informeller
Information
insbesondere
in
Online
Medien),
Medien
und
Gender.
ParaCrawl v7.1
We
tried
to
create
a
context
for
grassroots
activism
that
didn’t
exist
in
Romania
and
to
make
the
practice
of
self-organization
more
contagious,
starting
with
participatory
media.
Wir
versuchten,
einen
Kontext
für
einen
in
Rumänien
damals
nicht
existierenden
Basisaktivismus
zu
schaffen
und
ausgehend
von
partizipativen
Medien
die
Praxis
der
Selbstorganisation
übertragbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
video
newsreel
project
put
together
by
the
Medienwerkstatt
Wien
(which
was
called
Verein
Medienzentren
at
the
time)
was
the
first
participatory
media
project
in
Austria
to
reach
a
wide
audience,
»on
the
street«
so
to
speak.
Das
Projekt
Videowochenschau
der
Medienwerkstatt
Wien
(damals
Verein
Medienzentren)
war
das
erste
partizipative
Medienprojekt
in
Österreich,
das
ein
breites
Publikum
sozusagen
«auf
der
Straße»
erreichte.
ParaCrawl v7.1
We
tried
to
create
a
context
for
grassroots
activism
that
didn't
exist
in
Romania
and
to
make
the
practice
of
self-organization
more
contagious,
starting
with
participatory
media.
Wir
versuchten,
einen
Kontext
für
einen
in
Rumänien
damals
nicht
existierenden
Basisaktivismus
zu
schaffen
und
ausgehend
von
partizipativen
Medien
die
Praxis
der
Selbstorganisation
übertragbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Under
its
title
"Remote
Jam",
this
Base
Camp
acted
as
a
literally
"shining"
example
of
participatory
media
culture
by
featuring
a
novel
internet
application
that
allowed
a
world-wide
audience
to
participate
in
a
real-time
musical
composition
–
a
loud
and
clear
signal
in
favor
of
Public
Netbase's
re-entry.
Unter
dem
Titel
"remote
jam"
diente
das
Basislager
nunmehr
als
"leuchtendes"
Beispiel
partizipativer
Medienkultur,
indem
eine
neuartige
Internet-Anwendung
die
weltweite
Teilnahme
an
einer
musikalischen
Echtzeitkomposition
ermöglichte
und
somit
als
unüberhörbares
Zeichen
für
einen
Wiedereinzug
erinnerte.
ParaCrawl v7.1
At
present,
her
research
looks
at
the
use
of
Communication
for
Development
in
Peacebuilding,
particularly
through
the
use
of
participatory
media.
Zur
Zeit
untersucht
sie
den
Einsatz
der
Kommunikation
–
insbesondere
die
Verwendung
partizipativer
Medien
–
in
Prozessen
des
Peacebuildung.
ParaCrawl v7.1
The
new
Public
Netbase
Basecamp
with
its
rows
of
vertical
fluorescentlight
columns
presented
a
"shining"
example
of
applied
transparency
and
participatory
digital
media
culture.
Das
neue
Public
Netbase
Basecamp
mit
seinen
Reihen
fluoreszierender
Lichtsäulen
repräsentierte
ein
"leuchtendes
Beispiel"
angewandter
Transparenz
und
partizipatorischer
digitaler
Medienkultur.
ParaCrawl v7.1
Considering
the
key
content
elements
of
the
Rosetta
outreach
campaign,
we
analyse
the
use
of
social
media,
participatory
engagement
and
story-telling
techniques
to
explain
how
its
success
was
achieved.
Mit
dem
Augenmerk
auf
den
Schlüsselelementen
der
Kampagne
analysieren
wir
in
der
Arbeit
die
Nutzung
sozialer
Medien,
das
Teilnahme-Engagement
der
Nutzer
und
die
verwendeten
Erzähltechniken,
um
zu
erklären,
wie
das
positive
Fazit
erreicht
werden
konnte.
ParaCrawl v7.1