Übersetzung für "Part of the company" in Deutsch

During the temporary suspension of employment contracts, employees continue to form part of the company.
Während der Aussetzung ihrer Arbeitsverträge gelten die Arbeitnehmer weiterhin als Betriebsangehörige.
DGT v2019

During the Second World War, a part of the Messerschmitt-Company was moved into the village.
Während des Zweiten Weltkriegs wurde ein Teil der Messerschmitt-Werke in den Ort verlegt.
WikiMatrix v1

So the next participation on the part of the company Dreher is already preplanned.
So ist die nächste Teilnahme von Seiten der Firma Dreher bereits vorgeplant.
ParaCrawl v7.1

Our employees have the opportunity to fulfil themselves as part of the company.
Die Mitarbeiter haben durch das Unternehmen die Möglichkeit, sich selbst zu verwirklichen.
CCAligned v1

This is the reason why “Italian Design” is an integral part of the company name.
Aus diesem Grund ist “Italian Design” ein fester Bestandteil des Firmennamens.
CCAligned v1

The owner is willing to discuss also selling a part of the company.
Der EigentÃ1?4mer ist bereit auch nur einen Teil des Unternehmens zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1

As part of this move, the company is drawing on partnerships with selected certified partners.
Dafür setzt das Unternehmen auf die Zusammenarbeit mit ausgewählten und zertifizierten Partnern.
ParaCrawl v7.1

As a part of Dogus Media, the company employs more than 2,000 people.
Als Teil des Dogus Medienkonzerns beschäftigt sich das Unternehmen mehr als 2.000 Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

This soon has become a part of the company philosophy.
Diese Aktivität wurde bald Teil der Philosophie der Gruppe.
ParaCrawl v7.1