Übersetzung für "Parent item" in Deutsch
It
will
show
all
as
parent
menu
item.
Es
zeigt
alle
als
übergeordneten
Menüelements.
ParaCrawl v7.1
The
record
pointer
of
the
data
server
is
moved
to
the
parent
record
group
item.
Der
Datenserver
wird
auf
den
Datensatz
der
übergeordneten
Datensatzgruppe
bewegt.
ParaCrawl v7.1
Content
inherits
access
rights
from
its
closest
parent
item
by
default.
Standardmäßig
erbt
der
Inhalt
seine
Zugriffsrechte
vom
nächstgelegenen
übergeordneten
Element.
ParaCrawl v7.1
The
sub
root
value
of
the
parent
record
group
item
consists
3
zeros
('000').
Der
Untergruppenwert
des
übergeordneten
Datensatzgruppen-Elements
besteht
aus
3
Nullen
('000').
ParaCrawl v7.1
If
there
are
no
sequence
set
on
a
parent
item,
they
inherit
the
disabled
state.
Wenn
für
übergeordnete
Elemente
keine
Sequenzen
festgelegt
wurden,
erben
sie
den
deaktivierten
Zustand.
ParaCrawl v7.1
The
record
group
level
of
the
parent
record
group
item
for
the
passed
record
number
(see
argument
uRecNo)
is
used
as
default.
Als
Vorgabe
wird
der
übergeordnete
Level
des
Datensatzgruppen-Elements
zu
der
Datensatznummer
verwendet
(siehe
Argument
uRecNo).
ParaCrawl v7.1
Book
a
demo
is
also
a
subitem
of
Marketing,
but
contrary
to
Campaigns,
it
has
Inherit
settings
from
parent
item
cleared,
so
its
access
rights
are
not
the
same
as
the
Marketing
parent
content
item.
Buchen
Sie
eine
Demo
ist
auch
eine
Unterposition
von
Marketing,
aber
im
Gegensatz
zu
Kampagnen
ist
hierfür
die
Option
Einstellungen
vom
übergeordneten
Element
erben
nicht
ausgewählt,
somit
hat
es
andere
Zugriffsrechte
als
das
übergeordnete
Marketing-Inhaltselement.
ParaCrawl v7.1
It
has
Inherit
settings
from
parent
item
selected,
so
the
access
rights
are
identical
to
that
of
the
Marketing
content
item.
Für
dieses
Element
wurde
die
Option
Einstellungen
von
übergeordnetem
Element
übernehmen
ausgewählt,
so
dass
die
Zugriffsrechte
identisch
mit
denen
des
Marketing-Inhaltselement
sind.
ParaCrawl v7.1
To
set
access
rights
for
this
content
item,
clear
the
Inherit
settings
from
parent
item
check
box.
Um
Zugriffsrechte
für
dieses
Inhaltselement
festzulegen,
entfernen
Sie
das
Häkchen
aus
dem
Kontrollkästchen
Einstellungen
vom
übergeordneten
Element
erben
auf.
ParaCrawl v7.1
The
unique
feature
of
this
nesting
is
that
all
Module
Items
inherit
the
properties
of
their
parent
Product
Item.
Das
Besondere
an
dieser
Verschachtelung
ist,
dass
die
Module
Items
alle
Eigenschaften
von
ihrem
Eltern-Product
Item
erben.
ParaCrawl v7.1
Selecting
the
Apply
settings
for
all
subitems
check
box
applies
the
access
rights
of
the
parent
item
to
all
its
subitems,
even
if
a
subitem
has
inheritance
cleared.
Wenn
Sie
das
Kontrollkästchen
Einstellungen
für
alle
Unterelemente
übernehmen
ankreuzen,
gelten
die
Zugriffsrechte
des
übergeordneten
Elements
für
alle
seine
Unterpositionen,
auch
wenn
die
Vererbung
für
eine
Unterposition
nicht
ausgewählt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
changes
that
are
applicable
for
review
are
changes
that
affect
how
your
website
looks
to
visitors,
such
as
moving
a
page
to
another
parent
item
in
the
structure
(as
that
can
affect
menus)
or
changes
to
access
rights,
language
settings,
or
expiration
dates.
Die
Änderungen,
die
zur
Überprüfung
vorgesehen
sind,
sind
Änderungen,
die
das
Aussehen
Ihrer
Website
für
Besucher
beeinflussen,
wie
das
Verschieben
einer
Seite
zu
einem
anderen
übergeordneten
Element
in
der
Struktur
(was
sich
auf
Menüs
auswirken
kann)
oder
Änderungen
an
Zugriffsrechten,
Spracheinstellungen
oder
Ablaufdaten.
ParaCrawl v7.1
If
the
users
or
groups
are
inactive
(grayed
out)
for
a
content
item,
then
the
content
item
inherits
the
access
rights
of
its
parent
content
item.
Wenn
die
Benutzer
oder
Gruppen
eines
Inhaltselements
deaktiviert
sind
(ausgegraut),
dann
erbt
das
Inhaltselement
die
Zugriffsrechte
des
übergeordneten
Inhaltselements.
ParaCrawl v7.1
An
item
A
is
a
parent
of
another
item
B
in
the
hierarchy
if
A
consists
of
B
(or
say
A
inherits
the
permission(s)
represented
by
B).
Ein
Element
A
ist
das
Elternelement
eines
anderen
Elements
B
in
der
Hierarchie,
wenn
A
aus
B
besteht
(oder
anders
ausgedrückt
A
die
von
B
dargestellten
Berechtigung(en)
erbt).
ParaCrawl v7.1
To
transfer
data
to
the
remaining
switch
containers,
filters
have
to
be
defined
for
the
remaining
connectors
and
the
duplication
of
the
switch
parent
item
is
necessary,
so
that
each
switch
item
returns
a
single
item
which
is
then
fed
to
a
repeated
split
item
to
merge
all
of
them.
Um
Daten
in
die
restlichen
"Aufteilen"-Container
zu
transferieren,
müssen
Filter
für
die
restlichen
Konnektoren
definiert
werden
und
das
übergeordnete
Datenelement
der
Operation
"Aufteilen"
muss
dupliziert
werden,
sodass
jedes
"Aufteilen"-Datenelement
ein
einziges
Datenelement
zurückgibt,
welches
anschließend
in
ein
wiederholtes
"Trenn"-Datenelement
eingespeist
wird,
um
alle
Elemente
zusammenzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
result
output
is
connected
to
a
"parent"
item
of
the
fields
that
are
queried/filtered,
in
this
case
the
Person
item.
Der
Parameter
result
ist
mit
einem
übergeordneten
Datenelement
der
Felder
verbunden,
die
abgefragt/gefiltert
werden,
in
diesem
Fall
mit
dem
Datenelement
"
Person
".
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see
on
the
mapping,
the
left
(input)
side
of
the
target
component
displays
multiple
icons,
even
though
the
function
was
defined
only
once,
for
the
parent
item.
Wie
Sie
im
Mapping
sehen,
werden
auf
der
linken
(Input)-Seite
der
Zielkomponente
mehrere
Symbole
angezeigt,
obwohl
die
Funktion
nur
einmal
für
das
übergeordnete
Datenelement
definiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
All
of
this
now
becomes
much
easier:
The
license
for
multi-screen
support
can
simply
be
included
as
a
Module
Item
in
the
truck
simulation
license
and
configured
to
become
active
only
when
the
parent
Product
Item
–
the
truck
simulation
license
–
is
also
active.
All
das
wird
mit
Nested
Product
Items
viel
einfacher:
Einfach
die
Lizenz
für
die
Multi-Monitor-Unterstützung
als
Module
Item
zur
Lizenz
der
Truck-Simulation
dazu
programmieren
und
die
Eigenschaft
setzen,
dass
der
Zugriff
nur
bei
vorheriger
Belegung
des
Product
Items
erlaubt
ist.
ParaCrawl v7.1