Übersetzung für "Paperless" in Deutsch
We
need
to
improve
the
options
and
conditions
of
paperless
administration
and
business
transactions.
Wir
müssen
die
Optionen
und
Bedingungen
der
papierlosen
Verwaltung
und
von
Geschäftstätigkeiten
verbessern.
Europarl v8
Why
not
upgrade
our
tools
of
democracy
and
implement
paperless
administration?
Warum
rüsten
wir
unsere
Demokratie-Tools
nicht
auf
und
führen
die
papierlose
Verwaltung
ein?
Europarl v8
The
paperless
transfer
of
information
on
the
transport
of
goods
will
also
help
the
simplification
of
freight
flows.
Zur
Vereinfachung
des
Güterverkehrs
wird
auch
der
papierlose
Informationsfluss
bei
dessen
Abwicklung
beitragen.
TildeMODEL v2018
You're
the
only
person
in
the
building
who
hasn't
gone
paperless.
Du
bist
die
einzige
Person
im
Gebäude,
die
noch
nicht
papierlos
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Been
trying
to
get
the
admissions
office
to
go
paperless
forever.
Habe
versucht
eine
Zulassungsstelle
zu
kriegen
um
für
immer
papierlos
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
On
the
whole
we
are
making
an
advance
towards
a
paperless
environment.
Insgesamt
gesehen
be
finden
wir
uns
in
einer
Entwicklung
zu
einer
papierlosen
Welt.
EUbookshop v2
Photographic
representations
can
also
be
stored
in
a
paperless
manner
by
electronic
data-processing
means.
Fotografische
Darstellungen
können
auch
papierlos
mit
den
Mitteln
der
elektronischen
Datenverarbeitung
gespeichert
werden.
EuroPat v2
Hauliers
and
automobile
service
providers
appreciate
above
all
paperless
order
handling
and
delivery
tracking.
Spediteure
und
Automobildienstleister
schätzen
vor
allem
die
papierlose
Auftragsabwicklung
und
die
Sendungsverfolgung.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
production
facilities
for
the
production
of
test
strips
or
blood
glucose
device
already
operate
completely
paperless.
So
laufen
die
Produktionsanlagen
zur
Herstellung
von
Teststreifen
oder
Blutzuckergeräten
bereits
komplett
papierlos.
ParaCrawl v7.1
Paperless
Direct
Debits
do
not
directly
involve
the
end
customer’s
PSP
upon
setup.
Papierlose
Lastschriften
beziehen
bei
der
Einrichtung
nicht
direkt
den
Zahlungsdienstleister
des
Kunden
ein.
ParaCrawl v7.1
9.Do
you
need
paperless
solutions
like
handheld
devices?
9.Brauchen
Sie
papierlose
Lösungen
wie
tragbare
Geräte?
CCAligned v1
Submit
this
form
to
update
your
preferences
or
go
paperless.
Abschicken
diese
Form
um
Ihre
Präferenzen
zu
aktualisieren
oder
papierlos
zu
machen.
CCAligned v1
So
the
paperless
office
is
not
vision
but
reality
in
parts.
So
ist
das
papierlose
Büro
keine
Vision
sondern
teilweise
schon
Realität.
CCAligned v1
Due
to
our
optimized
IT
we
are
able
to
communicate
paperless.
Durch
unsere
optimierte
IT
sind
wir
in
der
Lage,
papierlos
zu
kommunizieren.
CCAligned v1
We
at
sendhybrid
believe
in
the
future
of
paperless
processes…
Wir
bei
sendhybrid
glauben
an
die
Zukunft
von
papierlosen
Prozessen…
CCAligned v1
Only
paperless
upgrades
(eUpgrades)
are
possible.
Upgrades
sind
nur
papierlos
(eUpgrades)
möglich.
ParaCrawl v7.1
All
data
recorded
with
DiVAS
will
consequently
be
stored
centrally
and
paperless.
Sämtliche
mit
DiVAS
aufgenommenen
Behandlungsdaten
werden
so
zentral
und
papierlos
gespeichert.
ParaCrawl v7.1