Übersetzung für "Palm reader" in Deutsch
Madame
Zelma,
she
is
a
palm
reader,
not
a
psychologist.
Madame
Zelma
ist
Handleserin,
keine
Psychologin.
OpenSubtitles v2018
This
ticket
has
seen
more
hands
than
a
palm
reader.
Das
Los
hat
mehr
Hände
gesehen
als
eine
Wahrsagerin.
OpenSubtitles v2018
Tomboy
wannabe
palm
reader
who
looks
like
a
cover
model.
Der
Wildfang
will
eine
Wahrsagerin
werden,
die
wie
ein
Topmodell
aussieht.
OpenSubtitles v2018
He
started
going
to
see
this
palm-reader
in
town.
Und
er
ging
zu
einem
Handleser
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Alexis
is
no
back
alley
palm
reader.
Alexis
ist
keine
schäbige
Handleserin.
OpenSubtitles v2018
If
it
had
to
be
something,
if
I
had
to
think
about
it...
I
kind
of
didn't
really
like
this
reaction
at
the
palm
reader.
Wenn
es
etwas
sein
müsste,
wenn
ich
darüber
nachdenken
müsste,
dann
hat
mir
diese
Reaktion
auf
die
Handleserin
nicht
so
gut
gefallen.
OpenSubtitles v2018
The
only
person
who
Johnny
was
seeing
regularly
was
a
palm
reader
in
Coney
Island
called
Madame
Zora.
Die
einzige
Person,
die
Johnny
noch
regelmäßig
sah,
war
eine
Handleserin
auf
Coney
Island
namens
Madame
Zora.
OpenSubtitles v2018
Last
week
a
dear
friend
confessed
that
on
her
recent
trip
to
Nepal
a
palm
reader
had
told
her
she
would
die
in
five
years.
Letzte
Woche
gestand
mir
eine
Freundin,
eine
Handleserin
habe
ihr
auf
ihrer
letzten
Nepalreise
vorausgesagt,
dass
sie
in
fünf
Jahren
sterben
würde.
ParaCrawl v7.1
They
dressed
me
in
flowing
clothes
and
jewelry
and
billed
us
as
Madame
Rezarta
and
Her
Amazing
Palm
Reader.
Sie
haben
mich
in
wehende
Kleider
gesteckt
und
verkauften
uns
als
Madame
Rezarta
und
Ihr
Erstaunlicher
Handleser.
ParaCrawl v7.1
The
hand
of
the
gun
also
contains
an
optical
palm
reader,
so
that
only
the
person
programming
the
computer
sequence
can
fire
the
weapon
at
a
later
date.
Die
Hand
der
Waffe
enthält
auch
einen
optischen
Handleser,
so
dass
nur
die
Person,
die
die
Computersequenz
programmiert,
die
Waffe
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
abfeuern
kann.
ParaCrawl v7.1
When
you’ve
got
questions
about
your
relationship
or
your
work,
you
can
visit
a
psychic
or
a
palm
reader!
Wenn
Sie
Fragen
haben
über
die
private
Beziehung
oder
über
Ihre
Arbeit
haben,
können
Sie
ein
Medium
oder
einen
Handleser
besuchen!
ParaCrawl v7.1
The
FBI
doesn't
go
to
numerologists,
for
the
same
reason
we
don't
consult
horoscopes
or
palm
readers
or
crystal
balls.
Das
FBI
geht
nicht
zu
Nummorologen
aus
den
selben
Gründen,
aus
denen
wir
keine
Horoskope
oder
Handleser
oder
Kristallkugeln
befragen.
ParaCrawl v7.1