Übersetzung für "Painting gallery" in Deutsch
In
the
main
floor
of
the
castle,
the
halls
house
the
Painting
Gallery.
Im
Hauptgeschoss
des
Kastells
ist
in
den
Repräsentationsräumen
die
Städtische
Gemäldegalerie
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
painting
in
our
gallery
that
you
like.
Wählen
Sie
ein
Gemälde
in
unserer
Galerie
welches
Ihnen
gefällt.
CCAligned v1
Compare
the
painting,
Uffizi
Gallery
Florence,
presented
by
wikimedia.org.
Vergleiche
das
Gemälde
in
den
Uffizien
Florenz,
verbreitet
von
wikimedia.org.
ParaCrawl v7.1
The
Pinacoteca
di
Brera
is
the
most
important
painting
gallery
in
Milan.
Die
Pinacoteca
di
Brera
ist
die
bedeutendste
Gemäldegalerie
in
Mailand.
ParaCrawl v7.1
All
Is
Just
Gabriela
Dobre
Light
Painting
Art
Gallery
Ploiesti
Victoriei
Square.
Alle
ist
gerade
Gabriela
Dobre
Light
Painting
Art
Gallery
Ploiesti
Victoriei
Platz.
ParaCrawl v7.1
The
Calligraphy
and
Painting
Gallery
is
divided
into
four
rooms:
the
Painting
Room,
the
Calligraphy
Room,
the
Buddhist
Paintings
Room,
and
the
Sarangbang(Scholar's
Studio).
Die
Fine
Arts
Gallery
I
ist
in
vier
Räume
unterteilt:
das
Malerei-Zimmer,
das
Kalligraphie-Zimmer,
die
Zimmer
für
buddhistische
Malereien,
und
das
Holz-und-Lack-Zimmer.
Wikipedia v1.0
The
second
floor
contains
the
Donation
Gallery
and
the
Calligraphy
and
Painting
Gallery,
which
contains
890
pieces
of
art
that
showcase
the
traditional
and
religious
arts
of
Korea
in
line
and
color.
In
der
ersten
Etage
befinden
sich
die
Donation
Gallery
und
die
Fine
Arts
Gallery
I
mit
890
Kunstwerke,
die
die
traditionelle
und
religiöse
Kunst
Koreas
präsentieren.
WikiMatrix v1
Sites
in
the
castle
include
the
courtyard,
the
knights'
hall,
the
guest
rooms
and
painting
gallery,
the
sacral
exhibition
pieces
from
the
Altenberg
Monastery,
the
hunting
paintings
by
Johannes
Deiker,
and
the
cannon
square.
Zu
besichtigende
Bereiche
umfassen
den
Schlosshof,
Rittersaal,
Gesellschaftsräume
und
Gemäldegalerie,
sakrale
Ausstellungsstücke
aus
dem
Kloster
Altenberg,
die
Galerie
mit
Jagdgemälden
von
Johannes
Deiker
sowie
den
Kanonenplatz.
WikiMatrix v1
The
Upper
Belvedere
primarily
had
a
representative
function
at
the
time
of
the
Prince
and
served
as
an
imperial
painting
gallery
from
the
second
half
of
1770’s.
Das
Obere
Belvedere
hatte
zu
Zeiten
des
Prinzen
vornehmlich
repräsentative
Funktion
und
diente
ab
der
zweiten
Hälfte
der
1770er
Jahre
als
kaiserliche
Gemäldegalerie.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
pictorial
subjects
he
introduced
were
ground-breaking
for
Flemish
painting,
such
as
gallery
paintings
or
the
depiction
of
monkeys
in
genre
scenes
(so-called
‘singeries’).
Einige
seiner
Bilderfindungen
erwiesen
sich
als
wegweisend
für
die
flämische
Malerei
wie
beispielsweise
das
Kunstkammerbild
oder
die
Darstellung
von
Affen
in
Genregemälden.
ParaCrawl v7.1
The
altar
of
Allendorf,
the
oldest
carved
altar
of
Thuringia
from
the
time
after
1390,
has
been
displayed
at
the
painting
gallery
since
2008.
Seit
dem
Jahr
2008
ist
der
Allendorfer
Altar,
der
älteste
thüringische
Schnitzaltar
aus
der
Zeit
nach
1390,
in
der
Gemäldegalerie
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
While,
the
Painting
Gallery
becomes
a
place
to
admire
the
giant
leaves
of
the
great
books
that
are
stored
artworks.
Während,
die
Gemäldegalerie
wird
zu
einem
Ort,
um
die
riesigen
Blätter
der
großen
Bücher,
die
Kunstwerke
bewundern
gespeichert
sind.
ParaCrawl v7.1
We
are
especially
proud
to
offer
our
guests
can
enjoy
their
own
painting
studio
and
gallery
and
abandonment
sun
in
our
beautiful
garden.
Wir
sind
besonders
stolz
darauf,
unsere
Gäste
können
ihre
eigenen
Atelier
und
Galerie
Malerei
und
die
Aufgabe
Sonne
in
unserem
schönen
Garten
genießen
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
In
June
2002
they
were
invited
by
the
Stiftung
Preussischer
Kulturbesitz
(Foundation
for
Prussian
Cultural
Heritage)
to
perform
in
the
Gemaeldegalerie
(Berlin
Painting
Gallery).
So
konzertierte
das
Ensemble
beispielsweise
im
Juni
2002
auf
Einladung
der
Stiftung
Preußischer
Kulturbesitz
in
der
Gemäldegalerie
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Ludwig
Agricola
(Regensburg
1667
-
1719)
"Flowers
and
insects"
four
of
sixteen
paintings
on
parchment
Width
cm.20
height
cm.30
each
-
Each
painting
in
our
Gallery
is
sold
accompanied
by
a
certificate
of
authenticity
issued
by
an
Expert
Court
and
the
CCIAA
of
Genoa.
Christoph
Ludwig
Agricola
(Regensburg
1667
-
1719)
"Blumen
und
Insekten"
vier
von
sechzehn
Gemälden
auf
Pergament
Breite
20
cm
Höhe
30
cm
-
Jedes
Gemälde
in
unserer
Galerie
wird
mit
einem
Echtheitszertifikat
verkauft,
das
von
einem
Experten
ausgestellt
wurde
Gericht
und
die
CCIAA
von
Genua.
ParaCrawl v7.1
An
increased
trend
towards
sculpture
and
installation
was
evident
at
the
fair,
whether
you
consider
the
hotly
discussed
statue
Blue
Moon
by
the
Turner
Prizewinner
Chris
Ofili
from
Contemporary
Fine
Arts;
the
huge
painted
wheels
of
Franz
Ackermann’s
Revolving
Painting
from
the
gallery
Neugerriemschneider,
also
based
in
Berlin;
or
the
objects
of
Sarah
Lucas,
which
the
London
gallery
dealer
Sadie
Coles
dedicated
her
stand
to.
Der
etwas
verstärkte
Trend
zu
Skulptur
und
Installationen
war
auf
der
Messe
deutlich
spürbar,
ob
es
sich
nun
um
die
viel
diskutierte
Statue
Blue
Moon
des
Turner
Preisträgers
Chris
Ofili
bei
Contemporary
Fine
Arts
handelte,
um
die
riesigen,
bemalten
Drehscheiben
des
Revolving
Painting
von
Franz
Ackermann
bei
der
Berliner
Galerie
Neugerriemschneider
oder
die
Objekte
von
Sarah
Lucas,
der
die
Londoner
Galeristin
Sadie
Coles
ihren
Stand
widmete.
ParaCrawl v7.1
In
1962,
when
it
was
clear
that
the
Old
Master
Painting
Gallery
would
thereafter
be
shown
in
Wilhelmshöhe
Castle,
the
decision
was
also
made
to
rebuild
the
Old
Gallery
and
rename
it
New
Gallery.
Als
1962
feststand,
dass
die
Gemäldegalerie
Alte
Meister
künftig
im
Schloss
Wilhelmshöhe
gezeigt
werden
soll,
fiel
auch
die
Entscheidung,
die
Alte
Galerie
wiederaufzubauen
und
in
Neue
Galerie
umzubenennen.
ParaCrawl v7.1