Übersetzung für "Pain or discomfort" in Deutsch
The
most
common
symptom
of
angina
is
chest
pain
or
discomfort.
Die
häufigsten
Symptome
von
Angina
pectoris
sind
Brustschmerzen
und
Unwohlsein.
EMEA v3
Tell
your
doctor
if
you
develop
abdominal
pain
or
discomfort.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
Bauchschmerzen
oder
-beschwerden
entwickeln.
ELRC_2682 v1
Bending
your
penis
should
not
cause
any
pain
or
discomfort.
Das
Geradebiegen
Ihres
Penis
sollte
keine
Schmerzen
oder
Beschwerden
verursachen.
TildeMODEL v2018
You
wouldn't
be
here
if
you
weren't
experiencing
some
pain
or
discomfort.
Sie
würden
nicht
hier
sein,
wenn
sie
keine
Schmerzen
oder
Beschwerden
hätten.
OpenSubtitles v2018
You
should
not
have
pain
or
discomfort
during
the
rest
of
the
trial
period.
Während
der
restlichen
Dauer
der
Teststimulation
sollten
Sie
keinerlei
Schmerzen
oder
Beschwerden
haben.
ParaCrawl v7.1
During
the
massage,
you
shall
not
feel
any
pain
or
discomfort
because
or
the
preparation
time.
Während
der
Massage,
sollten
Sie
keine
Schmerzen
oder
Beschwerden
haben.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
common
signs
is
a
sensation
of
pain
or
discomfort.
Eins
der
üblichsten
Anzeichen
ist
ein
schmerzhaftes
oder
unangenehmes
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
cream
will
help
reduce
any
pain
or
discomfort
while
treatment.
Die
Creme
hilft,
jede
mögliche
Schmerz
oder
Unbehagen
zu
verringern
während
Behandlung.
CCAligned v1
Don’t
do
it
if
it
causes
any
pain
or
discomfort.
Tun
Sie
es
nicht,
wenn
es
keine
Schmerzen
oder
Beschwerden
verursacht.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
feel
pain
or
discomfort.
Sie
fühlen
keinen
Schmerz
oder
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
analgesic
constituents
will
help
to
dissipate
any
pain
or
discomfort.
Gleichzeitig
helfen
die
schmerzstillenden
Bestandteile,
Schmerzen
oder
Beschwerden
zu
zerstreuen.
ParaCrawl v7.1
During
my
experience,
I
had
not
felt
any
physical
pain
or
discomfort.
Während
der
Erfahrung
hatte
ich
keinerlei
körperliche
Schmerzen
oder
Unbehagen
gespürt.
ParaCrawl v7.1
The
trip
often
leads
to
considerable
pain
or
at
least
discomfort.
Die
Reise
führt
häufig
zu
die
beträchtliche
Schmerz
oder
mindestens
Unannehmlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Painkillers
can
be
prescribed
or
purchased
to
reduce
any
pain
or
discomfort.
Schmerzmittel
können
vorgeschriebenen
oder
gekauft
werden,
um
Schmerzen
oder
Beschwerden
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Never
eat
for
pain,
mental
or
physical
discomfort;
Essen
Sie
niemals
wegen
Schmerzen,
geistigen
oder
körperlichen
Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
Does
Phallosan
work
without
any
pain
or
discomfort?
Hat
Phallosan
arbeiten
ohne
Schmerzen
oder
Beschwerden?
ParaCrawl v7.1
Open
and
close
your
mouth
as
much
possible
without
pain
or
discomfort.
Öffne
und
schließe
den
Mund
so
viel
wie
möglich
ohne
Schmerz
oder
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
physical
pain
or
discomfort
is
experienced.
Manchmal
wird
physischer
Schmerz
oder
Unwohlsein
erfahren.
ParaCrawl v7.1
It
caused
mild
to
moderate
pain
or
discomfort,
which
did
not
increase
during
treatment.
Es
traten
leichte
bis
mäßige
Schmerzen
oder
Beschwerden
auf,
die
während
der
Behandlung
nicht
zunahmen.
EMEA v3
In
some
cases
pain
relief
was
required
for
perineal
pain
or
anorectal
discomfort.
In
einigen
Fällen
war
aufgrund
von
Dammschmerzen
oder
anorektalen
Beschwerden
die
Einnahme
von
Schmerzmitteln
erforderlich.
ELRC_2682 v1
You
might
feel:
sour
stomach,
belching,
heartburn,
indigestion,
stomach
pain
or
discomfort.
Außerdem
können
auftreten:
saurer
Magen,
Aufstoßen,
Sodbrennen,
Verdauungsstörungen,
Magenschmerzen
oder
Unwohlsein.
ParaCrawl v7.1