Übersetzung für "Pain medicine" in Deutsch

Listen, I take pain medicine because of the accident.
Ich nehme Schmerzmittel, wegen des Unfalls.
OpenSubtitles v2018

I take pain medicine because of the accident.
Ich nehme Schmerzmittel, wegen des Unfalls.
OpenSubtitles v2018

Is it time for my pain medicine yet?
Ist es schon Zeit für meine Schmerzmittel?
OpenSubtitles v2018

Can I get some more pain medicine, please?
Gibt mir hier irgendwer Schmerzmittel, ja?
OpenSubtitles v2018

Would you like your pain medicine now, honey?
Soll ich dir jetzt dein Schmerzmittel geben, Schatz?
OpenSubtitles v2018

Pain-relieving medicine such as ibuprofen and acetaminophen are especially risky.
Schmerzmittel wie Ibuprofen und Acetaminophen sind besonders riskant.
ParaCrawl v7.1

The Centre for Pain Medicine offers current, scientifically established interventional procedures.
Das interventionelle Therapieangebot des Zentrums für Schmerzmedizin umfasst alle gängigen, etablierten Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

The specialist in anaesthesiology plays an important role in the Centre for Pain Medicine.
Die Anästhesiologie spielt eine wichtige Rolle im Zentrum für Schmerzmedizin.
ParaCrawl v7.1

Therapy for renal stones is usually lots of water and pain medicine if required.
Nierensteine Therapie ist in der Regel viel Wasser und Schmerzmittel, falls erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Any pain medicine that I took would not relieve the pain.
Alle Schmerzmittel, die ich nahm, linderten die Schmerzen nicht.
ParaCrawl v7.1

These include orthopaedists, trauma surgery, pain medicine, neurosurgery, neurology,…
Dazu gehören Orthopädie, Unfallchirurgie, Schmerzmedizin, Neurochirurgie,…
ParaCrawl v7.1

The prescribers saw me as a complex patient needing specialized care, probably from pain medicine.
Die Ärzte sahen mich als komplexen Fall, der wohl spezielle Behandlung durch die Schmerzmedizin benötigte.
TED2020 v1

The wide-ranging programme sheds light on the latest discoveries in various areas of pain medicine.
Ein breit gefächertes Programm gibt Einblicke in neueste Erkenntnisse aus verschiedensten Bereichen der Schmerzmedizin.
ParaCrawl v7.1

For acute pain use pain-relief medicine.
Bei starken Schmerzen Schmerzmittel einsetzen.
ParaCrawl v7.1