Übersetzung für "Packing bag" in Deutsch

Either I'm packing a bag and leaving...
Entweder packe ich jetzt meine Tasche und gehe.
OpenSubtitles v2018

Why? 'Cause you're packing a bag, and we're taking you there.
Weil du eine Tasche packen wirst und wir dich dorthin bringen.
OpenSubtitles v2018

To find his friend. This was the reason he gave himself for packing his bag.
Er packte seine Sachen, um nach seinem Freund zu suchen.
OpenSubtitles v2018

So I ran up to my room, started packing a bag, you know, figuring I was gonna run away.
Ich lief in mein Zimmer, packte meine Tasche und wollte weglaufen.
OpenSubtitles v2018

I'm packing an overnight bag in case I have one-night sex.
Ich packe eine Reisetasche, falls ich einen One-Night-Stand habe.
OpenSubtitles v2018

The small packing bag is determined for use on the way.
Der kleine Packsack ist für den Einsatz unterwegs gedacht.
ParaCrawl v7.1

Film of each bar, and 10 bars packing in woven bag.
Film jeder Stange und 10 Stangen, die in gesponnener Tasche verpacken.
CCAligned v1

Closing it up and packing with carry bag, then you can take it with you everywhere.
Schließen und packen mit Tragetasche, dann können Sie es überall hin mitnehmen.
ParaCrawl v7.1

The MEAG-P bag packing control system distinguishes itself with robustness and reliability.
Die Absacksteuerung MEAG-P zeichnet sich durch ihre Robustheit und Zuverlässigkeit aus.
ParaCrawl v7.1

With defined cardboard box dimensions, relative movements between packing bag and cardboard box are substantially avoided.
Mit definierten Kartonabmessungen werden Relativbewegungen zwischen Verpackungsbeutel und Karton weitgehend vermieden.
EuroPat v2

It’s easier than packing a bag!
Es ist einfacher, als eine Tasche zu packen!
CCAligned v1

Our packing bag passed the product certification of various authoritative testing institutions around the world.
Unser Packsack hat die Produktzertifizierung verschiedener maßgeblicher Testinstitutionen auf der ganzen Welt bestanden.
CCAligned v1

If you don't use reiseregen as a shower, it's a great packing bag
Wenn du reiseregen nicht als Dusche nutzt, ist er ein klasse Packsack.
CCAligned v1

A: Our usual packing is poly bag, kraft box, carton.
A: Unsere übliche Verpackung ist Polybeutel, Kraftkarton, Karton.
CCAligned v1

Packing: 1pc/inner bag(the bag can be customized printing)
Verpackung: 1pc / Innenbeutel (die Tasche kundenspezifische Bedruckung werden kann)
CCAligned v1

Packaging: 9.5KG packing bag(So you don't have to pay for the customs charge)
Verpakung: Verpackungsbeutel 9.5KG (Sie müssen also nicht für die Zollgebühr zahlen)
CCAligned v1

Packing: plastic bag lined woven bag, Net wt. 25/50kg.
Verpackung: Plastiksack ausgekleidet gewebte Tasche, Net WT 25 / 50kg.
CCAligned v1