Übersetzung für "Pack with" in Deutsch

This will be achieved, Mrs Pack, with Parliament' s help of course.
Wir werden das schaffen, Frau Pack, natürlich mit Hilfe des Parlaments.
Europarl v8

They also released an economy pack with just the game in an envelope.
Außerdem veröffentlichten sie ein Economy Pack mit nur dem Spiel in einem Umschlag.
Wikipedia v1.0

A special pack with patches of four different strengths is available to help when starting treatment.
Eine Spezialpackung mit Pflastern in vier Wirkstärken hilft bei der Einleitung der Behandlung.
EMEA v3

Take the pack with you and show it to the doctor.
Nehmen Sie die Packung mit und zeigen Sie sie dem Arzt.
EMEA v3

Take the pack of tablets with you and show it to your doctor.
Nehmen Sie die Tablettenpackung mit und zeigen Sie sie dem Arzt.
ELRC_2682 v1

A separate treatment initiation pack with 200 mg Viramune tablets is available for this lead-in period.
Für diese Einleitungsphase ist eine Starterpackung mit 200 mg Viramune Tabletten verfügbar.
ELRC_2682 v1

Each pack with 28 film- coated tablets for a 4 week treatment schedule contains:
Jede Packung mit 28 Filmtabletten für einen 4-wöchigen Behandlungsplan enthält:
EMEA v3

Each pack with 28 film-coated tablets for a 4 week treatment schedule contains:
Jede Packung mit 28 Filmtabletten für einen 4-wöchigen Behandlungsplan enthält:
EMEA v3

If possible, show them the Tafinlar pack with this leaflet.
Wenn möglich, zeigen Sie ihnen die Tafinlar-Packung mit dieser Packungsbeilage.
ELRC_2682 v1

It is available in a pack with one vial.
Es ist als Packung mit einer Durchstechflasche erhältlich.
EMEA v3

A special pack with the correct quantities of both strengths of tablets is available when initiating treatment.
Bei Behandlungsbeginn ist eine Spezialpackung mit den korrekten Mengen beider Tablettenstärken erhältlich.
EMEA v3

The calendar dial pack with 28 tablets consists of the following 3 parts:
Die Kalenderpackung mit 28 Filmtabletten besteht aus den folgenden 3 Teilen:
EMEA v3

Each carton contains 2 aluminium blisters pack, with 7 capsules each.
Jede Packung enthält 2 AluminiumBlisterpackungen mit je 7 Kapseln.
ELRC_2682 v1

Take the medicine pack with you.
Nehmen Sie die Tablettenpackung dafür mit.
ELRC_2682 v1

He fastened the horse's pack with a rope.
Er schnürte die Last des Pferdes mit einem Seil fest.
Tatoeba v2021-03-10

Natpar is available in a pack with 2 pre-filled pens.
Natpar ist in einer Packung mit 2 Fertigpens erhältlich.
ELRC_2682 v1

The 1 pre-filled pen pack comes with 2 alcohol pads (1 spare).
Die Packung mit einem Fertigpen enthält 2 Alkoholtupfer (1 Reserve).
ELRC_2682 v1

Yes, yes, you tame a pack of wolves with a feather.
Ja, du zähmst ein Rudel Wölfe mit einer Feder.
OpenSubtitles v2018

Hoban's selling them to us at $5 a pack with the usual guarantee.
Hobans verkauft sie uns für $5 pro Satz mit der üblichen Garantie.
OpenSubtitles v2018