Übersetzung für "Overview of all" in Deutsch

The EUSR shall maintain an overview of all activities of the Union in the region.
Er verschafft sich einen fortwährenden Überblick über alle EU-Aktivitäten in der Region.
DGT v2019

Annex 2 gives an overview of all applications received since 2002.
Anhang 2 bietet einen Überblick über alle seit 2002 eingegangenen Anträge.
TildeMODEL v2018

Annex 1 gives a detailed overview of all cases.
Anhang 1 enthält einen detaillierten Überblick über sämtliche Anträge.
TildeMODEL v2018

It gives a good and immediate overview of all crucial transparency tools."
Es bietet einen guten und sofortigen Überblick über alle wichtigen Transparenzinstrumente.“
TildeMODEL v2018

An overview of all the actions taken may be consulted at:
Eine Zusammenfassung aller ergriffenen Maßnahmen findet sich unter:
TildeMODEL v2018

Under this heading you are asked to give an overview of all mobility requested.
Geben Sie unter dieser Überschrift einen Überblick über alle beantragten Mobilitätsmaßnahmen.
EUbookshop v2

Table 2 gives an overview of all passenger mobility surveys carried out in each country.
Tabelle 2 gibt einen Überblick über die in den einzelnen Ländern durchgeführten Erhebungen.
EUbookshop v2

The table below gives an overview of all catalysts prepared according to this concept.
Nachfolgende Tabelle stellt alle nach diesem Konzept präparierten Katalysatoren in der Übersicht dar.
EuroPat v2

That's how you get an overview of all systems controlled by your HMC:
So erhält man einen Überblick über alle von der HMC kontrollierten Systeme:
CCAligned v1

An overview of all the cross-country skiing in the area can be found here.
Ein überblick aller Langlaufloipe in der Umgebung finden Sie hier.
CCAligned v1

This will take you to an overview of all events in and around Herrstein throughout the year.
Hier geht es zur Jahresübersicht aller Veranstaltungen in und um Herrstein.
CCAligned v1

The table under “Finished Bounds” shows an overview of all the results.
Die Tabelle unter „Abgeschlossene Durchläufe“ zeigt eine Übersicht über alle Durchläufe.
CCAligned v1

Get an overview of all the LINZ AG e-charging stations and their operation.
Verschaffen Sie sich einen Überblick über alle LINZ AG E-Ladestationen und deren Bedienung.
CCAligned v1

Get an overview of all functions of LOGINventory!
Verschaffen Sie sich einen Überblick über alle Funktionen von LOGINventory!
CCAligned v1