Übersetzung für "As an overview" in Deutsch

We want to give as complete an overview as possible.
Wir wollen einen umfassenden Überblick vermitteln.
OpenSubtitles v2018

The first chapter serves as an introduction and overview.
Das erste Kapitel beinhaltet die Einleitung und einem Überblick.
WikiMatrix v1

As an overview we offer you a list of discontinued THT & SMD LEDs.
Als Übersicht bieten wir Ihnen eine Liste der abgekündigten THT & SMD LEDs.
CCAligned v1

This report serves as an overview of all measures we are taking in this sector.
Dieser Bericht soll Ihnen einen Überblick über unsere Maßnahmen auf diesen Gebieten geben.
ParaCrawl v7.1

The exhibition and publication are conceived as an overview of their work.
Ausstellung und Publikation sind als Werkschau angelegt.
ParaCrawl v7.1

Hence such a scan can also be designated as an overview scan.
Ein solcher Scan kann dann auch als Übersichtsscan bezeichnet werden.
EuroPat v2

Furthermore, an image of the vehicle 2 is produced as an overview of the whole scene.
Des Weiteren wird ein Abbild des Fahrzeugs 2 als Übersichtsbild der Gesamtszene erstellt.
EuroPat v2

This page provides all information regarding RENK stock as well as an overview of our voting rights announcements.
Hier finden Sie alle Informationen zur RENK-Aktie sowie einen Überblick über unsere Stimmrechtsmitteilungen.
ParaCrawl v7.1

Find here all four concerts as an overview:
Finden Sie hier die vier Konzerte im Überblick:
ParaCrawl v7.1

The options given here serve as an overview of the different adjusting screws and their effects.
Die hier dargestellten Optionen dienen als Übersicht der unterschiedlichen Stellschrauben und deren Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1

As well as an overview of the Integration API, this recording also includes coding demonstrations.
Sie erhalten nicht nur einen Überblick über die Integrations-API, sondern auch Programmierbeispiele.
ParaCrawl v7.1

The following prices are only meant to serve as an overview.
Die folgenden Preise sollen nur eine ungefähre Orientierung geben.
ParaCrawl v7.1

The specifications of the pressure stage and product temperature are used as an overview.
Die Angaben zur Druckstufe und Mediumtemperatur dienen als Übersicht.
ParaCrawl v7.1

You will find all information as well as an overview of our range of motors here.
Alle Fakten sowie eine Übersicht über unsere Motorenpalette erhalten Sie hier.
ParaCrawl v7.1

As an overview, you have the following rights with regards to your personal data:
Im Hinblick auf Ihre persönlichen Daten haben Sie folgende Rechte:
ParaCrawl v7.1

The route will be displayed as an overview on the map.
Die Route wird als Übersicht in der Karte angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Our new «Eurostat guide» will provide you with a synopsis of Eurostat as well as an overview of our statistical themes, databases and products.
Unser neuer Eurostat-Leitfaden bietet einen Überblick über Eurostat und unsere statistischen Themenkreise, Datenbanken und Produkte.
EUbookshop v2

Therefore, the figures should be taken as an overview and not an accurate indicator of the protection afforded by aid.
Aufgrund mangelnder Daten für die Landwirtschaft sind die betreffenden Angaben als grobe Schätzungen anzusehen.
EUbookshop v2

Here you can see all the photo galleries as an overview, just click on the photos.
Hier könnt Ihr alle Fotogalerien als übersicht sehen, einfach auf die Fotos klicken.
CCAligned v1

Clinical tips are included as well as an overview of the existing evidence for the new product.
Klinische Tipps gehören ebenso dazu wie ein Überblick über die vorhandene Evidenz zum neuen Produkt.
ParaCrawl v7.1

The following table is serves as an overview on the matter, based on the currently available Wearables.
Die folgende Tabelle ist dabei ein grober Überblick, basierend auf den bisher erhältlichen Wearables.
ParaCrawl v7.1