Übersetzung für "Overhead load" in Deutsch
For
decades,
Terex
MHPS
has
served
the
mechanical
and
plant
engineering
sectors
as
a
reliable
partner
delivering
tailored
solutions
for
overhead
load
handling.
Seit
Jahrzehnten
ist
Terex
MHPS
ein
verlässlicher
Partner
des
Maschinen-
und
Anlagenbaus
und
liefert
maßgeschneiderte
Technik
für
den
flurfreien
Transport
von
Lasten.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
we
have
served
the
mechanical
and
plant
engineering
sectors
as
a
reliable
partner
delivering
tailored
solutions
for
overhead
load
handling.
Seit
Jahrzehnten
sind
wir
ein
verlässlicher
Partner
des
Maschinen-
und
Anlagenbaus
und
liefern
maßgeschneiderte
Technik
für
den
flurfreien
Transport
von
Lasten.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
used
to
move
loads
overhead
without
any
limitation.
Mit
ihnen
lassen
sich
Lasten
ohne
Einschränkungen
flurfrei
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
overhead
loading
height,
stability
and
manoeuvrability
play
a
crucial
role
during
loading
work.
Die
Überladehöhe,
Standsicherheit
und
Wendigkeit
spielen
bei
Verladearbeiten
die
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
overhead
loading
height
is
2.95
meters
(2080)
and
3.06
meters
(3080).
Die
Überladehöhe
liegt
bei
2,95
Metern
(2080)
und
3,06
Metern
(3080).
ParaCrawl v7.1
The
overhead
loading
height
is
2.86
meters
(FSD)
and
2.88
meters
(cabin).
Die
Überladehöhe
liegt
bei
2,86
Metern
(FSD)
und
2,88
Metern
(Kabine).
ParaCrawl v7.1
The
overhead
loading
height
is
3.93
meters
(2080T)
and
4.57
meters
(3080T).
Die
Überladehöhe
liegt
bei
3,93
Meter
(2080T)
und
4,57
Meter
(3080T).
ParaCrawl v7.1
Aperion
2:
The
tail
part
can
be
hydraulically
opened
to
discharge
grain
even
without
using
the
overhead
loading
auger.
Aperion:
Das
Heckteil
kann
hydraulisch
geöffnet
werden,
um
Getreide
auch
ohne
Nutzung
der
Überladeschnecke
entladen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
This
certification
carries
a
lot
of
weight
particularly
in
the
area
of
rigging,
where
the
proper
selection
of
a
specialist
company
is
often
a
great
challenge,
and
especially
when
installing
loads
overhead,
where
documentation
of
who
is
responsible
for
the
choices
made
is
of
key
importance.
Diese
Zertifizierung
hat
vor
allem
im
Bereich
Rigging
einen
hohen
Stellenwert,
da
die
richtige
Auswahl
eines
Fachunternehmens
oft
eine
große
Herausforderung
birgt
und
gerade
bei
der
Installation
von
Lasten
über
Personen
die
Dokumentation
der
Auswahlverantwortung
eine
wesentliche
Bedeutung
hat.
CCAligned v1
With
an
overhead
loading
auger
for
grain
and
new
covering
systems
for
the
cargo
space,
Strautmann
is
expanding
the
range
of
applications
for
the
Aperion
conveyor
belt
wagon.
Mit
einer
Überladeschnecke
für
Getreide
und
neuen
Abdecksystemen
für
den
Laderaum
erweitert
Strautmann
das
Einsatzspektrum
für
den
Rollbandwagen
Aperion.
ParaCrawl v7.1
The
overhead
loading
station
which
can
be
quickly
set-up
on
the
edge
of
a
field,
in
any
location,
is
the
hub,
connecting
link
and
buffer
of
the
transport
process
"Combi
Transport".
Die
Überladestation,
am
Feldrain
rasch
aufgestellt,
gleich
wo,
ist
Drehscheibe,
Bindeglied
und
Puffer
des
Transportverfahrens
"Kombi-Verkehr".
ParaCrawl v7.1
Like
the
overhead
loading
station
it
closes
a
hole
in
the
work
chain
on
the
one
side
between
harvest
and
silage
or
extraction
of
compost
or
wood
chips
and
on
the
other
side
remote
transport
of
the
respective
harvest
goods
or
products
produced.
Sie
schließt
wie
die
Überladestation
eine
Lücke
in
der
Arbeitskette
einerseits
zwischen
Ernte
von
Silage
oder
Gewinnung
von
Kompost
oder
Hackschnitzel
und
andererseits
Ferntransport
des
jeweiligen
Ernteguts
oder
erzeugten
Produkts.
ParaCrawl v7.1