Übersetzung für "Overhead light" in Deutsch
The
overhead
light,
and
the
wall
light,
were
both
on,
although
I
hadn't
turned
them
on.
Das
Oberlicht
und
Wandleuchte,
waren
beide,
obwohl
ich
sie
hatte
nicht
eingeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Direct
overhead
light
is
more
intense,
a
flood
less
likely
to
be
bent.
Direkt
über
Kopf
ist
Licht
intensiver,
eine
Flut,
die
weniger
wahrscheinlich
gebogen
wird.
ParaCrawl v7.1
Choose
an
overhead
light
and/or
light
above
the
mirror
for
ease
and
convenience.
Wählen
Sie
ein
Oberlicht
und
/
oder
Licht
über
dem
Spiegel
für
Leichtigkeit
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
An
overhead
reading
light
as
claimed
in
claim
1,
wherein
said
plurality
of
light-emitting
diodes
(1
produce
a
light
(17)
with
a
plurality
of
said
bodies
(14,
15)
each
being
hexagonal
in
transverse
cross-section
and
which
are
adjoiningly
disposed
in
a
honeycomb
arrangement.
Einrichtung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
7,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Leuchte
(17)
aus
einer
Vielzahl
von
Leuchtdioden
(1)
mit
Hüllkörpern
(14,15)
gebildet
ist,
die
im
Querschnitt
hexagonal
und
wabenförmig
aneinandergelegt
sind.
EuroPat v2
An
overhead
reading
light
as
claimed
in
claim
2,
wherein
said
reading
light
is
retained
by
a
clamping
ring
(27)
in
a
correlated
opening
formed
in
a
plate
or
panel
which
receives
the
reading
light
in
an
internal
lining
structure
of
the
vehicle,
sea
craft
or
aircraft
cabins,
said
clamping
ring
(27)
providing
a
fixed
connection
between
the
plate
or
panel
or
the
internal
lining
structure
and
said
fixing
ring
(21).
Strahler
nach
einem
der
vorherigen
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Strahler
mittels
eines
Spannringes
(27)
in
einer
entsprechenden
Öffnung
in
einer
den
Strahler
aufnehmenden
Platte,
insbesondere
in
der
Innenverkleidung
einer
Flugzeugkabine,
gehaltert
ist,
wobei
der
Spannring
(27)
eine
feste
Verbindung
zwischen
der
Platte
bzw.
der
Innenverkleidung
und
dem
Befestigungsring
(21)
bewirkt.
EuroPat v2
Thereby,
the
building
has
a
large
area
of
large
canvases
for
the
exhibition
of
works
that
are
illuminated
in
a
smooth
manner
through
the
reflection
of
the
overhead
light
that
bathes
the
concrete
vaults.
Dadurch,
Das
Gebäude
verfügt
über
einen
großen
Bereich
der
großen
Leinwände
für
die
Ausstellung
von
Werken,
die
in
eine
glatte
Art
und
Weise
durch
die
Reflexion
des
Overhead-Licht,
das
die
Betongewölben
badet
beleuchtet
werden.
ParaCrawl v7.1
When
you're
at
the
table,
make
sure
that
the
overhead
light
was
not
located
directly
above
your
head,
because
in
that
case,
you
will
experience
the
psychological
discomfort.
Wenn
Sie
an
den
Tisch,
stellen
Sie
sicher,
dass
die
Overhead-Licht
nicht
direkt
über
dem
Kopf
befand,
da
in
diesem
Fall,
erleben
Sie
die
psychologischen
Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
The
interior
receives
overhead
light
that
filters
through
the
skylights
dotting
the
ceiling
dome,
but
also
natural
light,
that
comes
from
the
glass
that
separates
the
outdoor
pool.
Der
Innenraum
erhält
Oberlicht,
dass
die
Filter
durch
die
Oberlichter
der
Decke
Kuppel
Punktierung,
sondern
auch
natürliches
Licht,
das
kommt
aus
dem
Glas
auf
den
Außenpool
trennt.
ParaCrawl v7.1