Übersetzung für "Overall safety" in Deutsch
The
overall
safety
profile
of
these
subjects
was
not
different
from
that
of
the
general
population.
Das
Sicherheitsprofil
dieser
Patienten
insgesamt
unterschied
sich
nicht
von
dem
der
allgemeinen
Bevölkerung.
EMEA v3
Regarding
safety,
overall
the
side
effects
were
considered
manageable.
In
Bezug
auf
die
Sicherheit
wurden
die
Nebenwirkungen
insgesamt
als
beherrschbar
eingeschätzt.
ELRC_2682 v1
Overall,
the
safety
and
efficacy
profiles
for
BID
and
TID
dosing
regimens
were
similar.
Insgesamt
waren
die
Sicherheits-
und
Wirksamkeitsprofile
bei
zweimaliger
und
bei
dreimaliger
Gabe
ähnlich.
ELRC_2682 v1
The
overall
safety
profile
of
paroxetine
containing
medicinal
products
was
reviewed
by
the
CHMP.
Das
Sicherheitsprofil
von
Arzneimitteln,
die
Paroxetin
enthalten
wurde
vom
CHMP
geprüft.
ELRC_2682 v1
Overall
the
safety
profile
in
these
158
children
and
adolescents
was
similar
to
that
observed
in
the
adult
population.
Insgesamt
ähnelte
das
Sicherheitsprofil
bei
diesen
158
Kindern
und
Jugendlichen
dem
bei
Erwachsenen.
ELRC_2682 v1
The
overall
safety
profile
is
comparable
to
that
in
adult
patients.
Insgesamt
ist
das
Sicherheitsprofil
mit
dem
erwachsener
Patienten
vergleichbar.
EMEA v3
Overall,
the
safety
profile
of
Trogarzo
was
considered
to
be
acceptable.
Insgesamt
wurde
das
Sicherheitsprofil
von
Trogarzo
als
akzeptabel
erachtet.
ELRC_2682 v1
Overall,
the
safety
profile
of
Resolor
in
children
was
the
same
as
in
adults.
Insgesamt
war
das
Sicherheitsprofil
von
Resolor
bei
Kindern
das
gleiche
wie
bei
Erwachsenen.
ELRC_2682 v1
The
overall
safety
profile
of
vigabatrin
was
reviewed.
Das
Sicherheitsprofil
von
Vigabatrin
insgesamt
wurde
geprüft.
EMEA v3
No
overall
differences
in
safety
and
efficacy
were
observed
for
elderly
patients.
Für
ältere
Patienten
wurden
insgesamt
keine
Unterschiede
bezüglich
der
Sicherheit
und
Wirksamkeit
beobachtet.
ELRC_2682 v1
The
overall
safety
profile
was
considered
acceptable
and
comparable
to
other
phosphate
binders.
Das
Gesamtsicherheitsprofil
wurde
als
akzeptabel
und
als
vergleichbar
mit
anderen
Phosphatbindern
erachtet.
ELRC_2682 v1
Overall,
the
safety
profile
of
Glibenclamide
is
in
line
with
the
safety
profile
of
others
sulfonylureas.
Insgesamt
entspricht
das
Sicherheitsprofil
von
Glibenclamid
dem
Sicherheitsprofil
anderer
Sulfonylharnstoffe.
ELRC_2682 v1
Overall,
the
safety
profile
in
these
paediatric
patients
was
similar
to
that
observed
in
the
adult
population.
Allgemein
war
das
Sicherheitsprofil
bei
diesen
pädiatrischen
Patienten
vergleichbar
mit
dem
der
Erwachsenenpopulation.
ELRC_2682 v1
Overall,
the
safety
and
tolerability
of
metreleptin
are
similar
in
children
and
adults.
Insgesamt
sind
die
Sicherheit
und
Verträglichkeit
von
Metreleptin
bei
Kindern
und
Erwachsenen
ähnlich.
ELRC_2682 v1
Overall
safety
profile
is
consistent
in
all
approved
indications
for
XGEVA.
Das
Gesamtsicherheitsprofil
stimmt
in
allen
zugelassenen
Anwendungsgebieten
von
XGEVA
überein.
ELRC_2682 v1
The
introduced
changes
have
no
negative
impact
in
the
overall
safety
level.
Die
vorgenommenen
Änderungen
beeinträchtigen
nicht
das
allgemeine
Sicherheitsniveau.
DGT v2019