Übersetzung für "Overall equipment" in Deutsch
The
central
unit
is
thus
an
indispensable
component
of
the
overall
transmission
equipment.
Die
Zentraleinheit
ist
somit
eine
unbedingt
erforderliche
Komponente
der
gesamten
Ubertragungseinrichtung.
EuroPat v2
What
is
your
Overall
Efficiency
of
Equipment
(OEE)?
Was
ist
Ihre
Gesamteffizienz
der
Ausrüstung
(OEE)?
CCAligned v1
Is
the
OEE
(Overall
Equipment
Efficiency)
Metric
a
good
thing?
Ist
die
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
eine
hilfreiche
Kennzahl?
CCAligned v1
With
the
selective
data
acquisition
of
your
machines
you
increase
the
overall
equipment
effectiveness.
Mit
der
gezielten
Datenerfassung
Ihrer
Maschinen
steigern
Sie
die
Gesamtanlageneffektivität.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
improve
your
overall
equipment
effectiveness,
also
for
older
equipment?
Wollen
Sie
die
Gesamteffizienz
Ihrer
Maschinen
verbessern,
auch
jene
älterer
Maschinen?
ParaCrawl v7.1
The
high
product
reliability
leads
to
improved
overall
equipment
effectiveness
and
hence
increased
productivity.
Durch
die
hohe
Zuverlässigkeit
der
Produkte
steigt
die
Gesamtanlageneffektivität
und
somit
die
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
wiring
means
reduced
fault
susceptibility
of
the
overall
equipment
complex
and
work
place
and
a
more
rational
testing.
Die
integrierte
Verkabelung
bedeutet
geringere
Störanfälligkeit
des
gesamten
Gerätekomplexes
bzw.
des
Arbeitsplatzes
und
eine
rationellere
Prüfung.
EuroPat v2
This
contributes
to
a
significant
increase
in
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Dies
trägt
zu
einer
signifikanten
Erhöhung
der
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
bei.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
test
and
optimize
the
overall
equipment
efficiency
(OEE),
for
example.
Damit
lässt
sich
beispielsweise
die
Overall
Equipment
Efficiency
(OEE)
prüfen
und
optimieren.
ParaCrawl v7.1
This
includes
checking
the
function
of
the
overall
equipment
as
well
as
of
its
parts,
settings
and
values.
Dabei
wird
die
Funktionsweise
der
gesamten
Anlage
sowie
alle
Anlagenteile,
Einstellungen
und
Werte
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Drastically
improve
your
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
Verbessern
Sie
drastisch
Ihre
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE
–
Anlageneffektivität
(GAE))
CCAligned v1
Schubert
brings
a
packaging
system
with
integrated
OEE
(Overall
Equipment
Efficiency)
Cockpit
onto
the
market.
Schubert
bringt
ein
Verpackungssystem
mit
integriertem
OEE
(Overall
Equipment
Efficiency)
Cockpit
auf
den
Markt.
CCAligned v1
Overall,
the
kitchen
equipment
in
order,
clean
and
tidy
is
granted.
Insgesamt
gesehen
ist
die
Ausstattung
der
Küche
in
Ordnung,
sauber
und
ordentlich
eingeräumt.
ParaCrawl v7.1
One
decisive
parameter
of
MPR
is
the
system
efficiency
grade
or
overall
equipment
effectiveness
(OEE).
Eine
entscheidende
Messgröße
ist
der
sogenannte
Anlagenwirkungsgrad
(OEE
–
Overall
Equipment
Effectiveness).
ParaCrawl v7.1
Overall,
Agricultural
Equipment
developed
even
better
than
expected
given
the
positive
economic
environment
in
the
agricultural
market.
Die
Technik
entwickelte
sich
angesichts
des
erfreulichen
Konjunkturklimas
in
der
Landwirtschaft
insgesamt
noch
besser
als
erwartet.
ParaCrawl v7.1
9.Overall
demolition
equipment
is
convenient,
easy
to
clean,
non-hygienic
dead
angle.
Ausrüstung
der
Demolierung
9.Overall
ist
bequem,
einfach
zu
säubern,
nicht-hygienischer
toter
Winkel.
ParaCrawl v7.1
Discover
your
potentials
for
optimization
and
improve
your
OEE
(overall
equipment
effectiveness).
Entdecken
Sie
Ihre
Optimierungspotenziale
und
erhöhen
Sie
die
OEE
(Overall
Equipment
Effectiveness).
ParaCrawl v7.1