Übersetzung für "Overall coordination" in Deutsch
The
CRL
shall
be
responsible
for
the
overall
coordination
of
the
consortium
of
national
reference
laboratories.
Das
GRL
ist
für
die
Gesamtkoordination
des
Verbands
nationaler
Referenzlaboratorien
verantwortlich.
DGT v2019
However,
the
situation
in
Poland
indicates
a
need
for
greater
overall
coordination.
Allerdings
lässt
die
Situation
in
Polen
die
Notwendigkeit
einer
stärkeren
Gesamtkoordinierung
erkennen.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission
will
ensure
the
overall
coordination
of
this
initiative.
Die
Europäische
Kommission
wird
die
Gesamtkoordinierung
dieser
Initiative
übernehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
ensures
overall
coordination
of
the
Strategy.
Die
Kommission
sorgt
für
die
allgemeine
Koordinierung
der
Strategie.
TildeMODEL v2018
The
EUSR
shall
promote
overall
EU
political
coordination.
Der
Sonderbeauftragte
fördert
die
Gesamtkoordinierung
der
Politik
der
Europäischen
Union.
DGT v2019
Overall
coordination
of
the
preparation
of
the
brochure
will
be
carried
out
by
the
UNODA.
Die
Gesamtkoordination
für
die
Erstellung
der
Broschüren
liegt
beim
UNODA.
DGT v2019
The
EUSR
shall
promote
overall
Union
political
coordination.
Die
Sonderbeauftragte
fördert
die
Gesamtkoordinierung
der
Politik
der
Union.
DGT v2019
Overall
coordination
of
the
preparation
of
the
brochure
will
be
carried
out
by
UN
ODA;
Die
Gesamtkoordination
für
die
Erstellung
der
Broschüre
liegt
beim
UNODA;
DGT v2019
These
networks
wouldbenefit
from
a
more
systematic
overall
coordination.
Diese
Netze
würden
von
einer
systematischeren
Gesamtkoordination
profitieren.
EUbookshop v2
Responsibility
for
overall
coordination
rests
with
the
Federal
Ministry
of
Labour,
Health
and
Social
Affairs.
Die
Gesamtkoordination
liegt
beim
Bundesministerium
für
Arbeit,
Gesundheit
und
Soziales.
EUbookshop v2
Secondly,
the
elections
have
had
little
consistency
and
overall
coordination
(they
are
seen
as
secondary
national
elections).
Gesamtkoordinierung
(sie
werden
als
eine
Art
nationaler
Wahlen
zweiter
Klasse
empfunden).
EUbookshop v2
The
Council
also
has
the
responsibility
for
the
overall
coordination
of
economic
policies....
Der
Rat
ist
auch
zuständig
für
die
Koordinierung
der
gesamten
Wirtschaftspolitik....
ParaCrawl v7.1