Übersetzung für "Our invoice" in Deutsch
Our
invoice
is
enclosed
with
the
books.
Unsere
Rechnung
liegt
der
Büchersendung
bei.
OpenSubtitles v2018
Please
pay
after
receipt
our
Proforma-Invoice.
Bitte
zahlen
Sie
nach
Erhalt
unseres
schriftlichen
Rechnungsdokumentes.
CCAligned v1
You
can
pay
via
bank
transfer
according
to
our
Proforma
Invoice.
Sie
können
per
Banküberweisung
nach
unserer
Proforma
Rechnung
bezahlen.
CCAligned v1
You
will
receive
the
DVD
and
our
invoice
by
mail.
Sie
erhalten
dann
eine
Rechnung
und
die
DVD
per
Post.
CCAligned v1
It's
____
our
invoice
of
January
13th.
Es
geht
____
unsere
Rechnung
vom
13.
Januar.
CCAligned v1
If
we
do
not
issue
an
order
confirmation,
our
invoice
shall
be
valid
as
order
confirmation.
Wenn
wir
keine
Auftragsbestätigung
erstellen,
gilt
unsere
Rechnung
als
Bestätigung.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
all
the
necessary
details
on
our
invoice.
Alle
notwendigen
Angaben
für
Ihre
Überweisung
finden
Sie
in
unserer
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Verified
customers
as
well
as
new
customers
receive
our
on-line
invoice
together
with
the
purchased
image.
Geprüfte
Kunden
als
auch
Neukunden
erhalten
unsere
Online-Rechnung
zusammen
mit
dem
Bildmaterial.
ParaCrawl v7.1
Decisive
for
the
scope
of
the
contract
contents
is
our
order
confirmation
or
our
invoice.
Unsere
Auftragsbestätigung
bzw.
Rechnung
ist
für
den
Umfang
desVertragsinhaltes
maßgeblich.
ParaCrawl v7.1
They
will
also
appear
on
our
invoice
which
we'll
send
to
you.
Sie
erscheinen
auch
auf
unserer
Rechnung,
die
wir
Ihnen
zusenden.
ParaCrawl v7.1
The
original
data
can
be
found
on
our
invoice.
Die
Ursprungsangaben
finden
Sie
auf
unserer
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
notified
of
the
date
that
the
account
will
be
charged
on
our
invoice.
Sie
werden
über
das
Datum
der
Kontobelastung
auf
unserer
Rechnung
informiert.
ParaCrawl v7.1
Payment
instructions
will
be
provided
together
with
our
invoice.
Zahlungsinformationen
werden
dir
zusammen
mit
unserer
Rechnung
zukommen.
ParaCrawl v7.1
They
will
also
appear
on
our
invoice
that
we
will
send
to
you.
Sie
erscheinen
auch
auf
unserer
Rechnung,
die
wir
Ihnen
senden.
ParaCrawl v7.1
Every
two
weeks
we
send
our
clients
an
invoice
and
a
detailed
report.
Alle
zwei
Wochen
schicken
wir
unseren
Kunden
eine
Rechnung
und
einen
detaillierten
Bericht.
CCAligned v1
Please
only
make
payments
after
receipt
of
our
invoice.
Zahlungen
bitte
erst
nach
Erhalt
unserer
Rechnung
durchführen.
CCAligned v1
Save
up
to
5
times
by
using
our
purchase
invoice
solution!
Sparen
Sie
bis
zu
5
Mal
mit
unserer
Kaufrechnungslösung!
CCAligned v1
The
Product
key
equals
the
serial
key
on
our
invoice.
Der
Produktschlüssel
entspricht
der
Seriennummer
auf
unserer
Rechnung.
CCAligned v1
With
the
confirmation
you
will
also
receive
our
invoice.
Mit
der
Auftragsbestätigung
wird
Ihnen
auch
die
Rechnung
übersandt.
ParaCrawl v7.1
The
written
order
confirmation
may
be
replaced
by
our
invoice.
Die
schriftliche
Auftragsbestätigung
kann
durch
unsere
Rechnung
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
invoice
is
immediately
payable
upon
issue.
Unsere
Rechnung
ist
sofort
mit
Ausstellung
zur
Zahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
Please
wait
for
our
advance
invoice,
which
you
will
receive
from
us
by
e-mail.
Bitte
warten
Sie
auf
unsere
Vorausrechnung
die
Sie
per
E-Mail
erhalten.
ParaCrawl v7.1