Übersetzung für "All invoices" in Deutsch
Nevertheless,
a
limited
number
of
common
standard
elements
should
be
included
in
all
invoices.
Nichtsdestoweniger
sollten
alle
Rechnungen
eine
begrenzte
Anzahl
gemeinsamer
Standardelemente
enthalten.
DGT v2019
For
this
reason,
the
time
limit
is
the
same
for
all
invoices.
Deshalb
gilt
für
alle
Rechnungen
die
gleiche
Frist.
TildeMODEL v2018
All
the
invoices
I
signed
were
seen
and
approved
by
her.
Alle
von
mir
unterzeichneten
Rechnungen
waren
von
ihr
geprüft.
OpenSubtitles v2018
Now
all
previous
invoices
are
updated
with
the
new
data.
Nun
aktualisieren
sich
alle
bisherigen
Rechnungen
mit
den
neuen
Angaben.
CCAligned v1
Expense
Auditor
checks
100%
of
all
invoices
in
a
few
minutes!
Expense
Auditor
überprüft
100%
aller
Rechnungen
in
wenigen
Minuten!
CCAligned v1
We
retain
ownership
of
the
goods
delivered
until
all
our
invoices
have
been
paid.
Gelieferte
Ware
bleibt
bis
zur
vollständigen
Bezahlung
aller
Forderungen
unser
Eigentum.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
agreed,
all
invoices
are
payable
immediately
and
without
deduction.
Sofern
nichts
anderes
vereinbart
sind
alle
Rechnungen
sofort
und
ohne
Abzug
fällig.
ParaCrawl v7.1
All
incoming
invoices
are
recorded
in
a
central
invoice
book.
Alle
eingehenden
Rechnungen
werden
in
einem
zentralen
Rechnungseingangsbuch
erfasst.
ParaCrawl v7.1
All
invoices
are
paid
on
time,
whether
subject
to
discount
or
not.
Alle
skontierbaren
und
nicht
skontierbaren
Rechnungen
werden
fristgerecht
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
display,
all
imported
invoices
are
displayed
along
with
the
associated
invoice
transaction
details.
In
dem
folgenden
Bildschirm
werden
alle
importierten
Rechnungen
mit
den
zugehörigen
Rechnungstransaktionen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
once
all
outstanding
invoices
for
accounts
payable.
Ferner
werden
sofort
sämtliche
offene
Rechnungen
zur
Zahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
Receive,
review,
pay
and
dispute
invoices,
all
from
one
secure
online
location.
Erhalten,
überprüfen
und
bezahlen
Sie
Ihre
Rechnungen
sicher
online.
ParaCrawl v7.1
All
other
invoices
are
due
in
full
within
30
days
of
the
date
of
invoice.
Ansonsten
sind
Rechnungen
innerhalb
von
30
Tagen
ab
Rechnungsdatum
ohne
Abzug
zahlbar.
ParaCrawl v7.1
All
ALUKON
invoices
are
payable
without
delay
and
without
any
deduction.
Sämtliche
Rechnungen
von
ALUKON
sind
sofort
und
ohne
jeden
Abzug
fällig.
ParaCrawl v7.1
After
recording
your
data
into
our
system
all
invoices
will
be
sent
to
you
only
by
email
in
PDF
format.
Nach
Erfassung
im
System
erhalten
sie
alle
zukünftigen
Rechnungen
elektronisch
im
PDF
Format.
ParaCrawl v7.1
All
other
invoices
must
be
routed
to
an
integrated
clarification
or
approval
process.
Alle
anderen
Rechnungen
müssen
an
einen
integrierten
Klärungs-
oder
Freigabeprozess
geleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
On
the
payment
date,
Knorr-Bremse
transfers
funds
for
all
due
invoices
to
Deutsche
Bank.
Am
Zahltag
überweist
Knorr-Bremse
alle
fälligen
Rechnungen
an
die
Deutsche
Bank.
ParaCrawl v7.1
Over
75
per
cent
of
all
invoices
are
paid
on
time
in
Western
Europe.
Über
75
Prozent
aller
Rechnungen
werden
in
Westeuropa
fristgerecht
beglichen.
ParaCrawl v7.1
All
issued
invoices
automatically
get
into
1C
system
of
our
company.
Alle
gestellten
Rechnungen
werden
in
die
Buchführungssoftware
1C
unseres
Betriebes
gerichtet.
CCAligned v1
Among
others,
you
can
view
all
your
invoices
or
change
your
payment
details.
Sie
können
hier
unter
anderem
alle
Ihre
Rechnungen
einsehen
oder
Ihre
Bezahlmethode
ändern.
CCAligned v1