Übersetzung für "Osculate" in Deutsch

The reconstruction of the osculating torus from the edge contour can be formulated as a non linear optimization problem.
Die Rekonstruktion des Schmiegetorus aus der Randkontur läßt sich als nicht-lineares Optimierungsproblem formulieren.
EuroPat v2

Accordingly, all flat osculating surfaces defined by first sheet metal members are parallel to one another.
Dementsprechend sind alle durch erste Blechelemente definierten, ebenen Schmiegeflächen parallel zueinander.
EuroPat v2

Each first sheet metal member 443 defines two flat osculating surfaces which mold to its wave summits.
Jedes erste Blechelement 443 definiert zwei sich an seine Wellenscheitel anschmiegende, ebene Schmiegeflächen.
EuroPat v2

The centre of the receiving region is preferably the centre of the osculating circle onto the depth of the receiving region.
Das Zentrum des Aufnahmebereichs ist vorzugsweise das Zentrum des Schmiegekreises an die Tiefe des Aufnahmebereichs.
EuroPat v2

However, the parameters of the extreme shadow border line of the osculating torus also unambiguously determine the osculating torus itself.
Die Parameter der extremalen Schattengrenze des Schmiegetorus bestimmen aber auch den Schmiegetorus selbst eindeutig.
EuroPat v2

The normal vector of the rotation plane of the osculating torus can then be used for a precise reconstruction of the axis of rotation.
Der Normalenvektor der Rotationsebene des Schmiegetorus kann dann zu einer präzisen Rekonstruktion der Drehachse verwendet werden.
EuroPat v2

At any point on the convex boundary face, a local radius of curvature may be defined as the radius of the osculating circle.
In jedem Punkt der konvexen Begrenzungsfläche kann ein lokaler Krümmungsradius als Radius des Schmiegekreises definiert werden.
EuroPat v2