Übersetzung für "Organic treatment" in Deutsch
Prostacet
can
be
an
organic,
very
successful
treatment
for
an
enlarged
prostate.
Prostacet
kann
eine
organische,
sehr
erfolgreiche
Behandlung
für
eine
vergrößerte
Prostata
sein.
ParaCrawl v7.1
Diminish
inflamed
and
discolored
blemishes
with
the
non-irritating
organic
acne
treatment.
Verbannt
entzündete
und
verfärbte
Unreinheiten
mit
der
biologischen
Akne
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
Our
most
fastidious
clients
get
a
highly
effective
100
percent
natural
and
organic
treatment!
Unsere
anspruchvollsten
Kunden
bekommen
eine
besonders
wirksame,
hundertprozentig
natürliche
und
organische
Behandlung!
ParaCrawl v7.1
Why
we
suggest
this
organic
treatment:
Warum
empfehlen
wir
diese
natürliche
Behandlung:
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
natural
and
organic
products,
each
treatment
is
a
truly
unique
experience.
Dank
der
Verwendung
von
natürlichen
und
biologischen
Produkten
wird
jede
Behandlung
zu
einem
wahrhaft
einzigartigen
Erlebnis.
CCAligned v1
The
average
energy
consumption
of
the
organic
treatment
stage
is
between
60%
and
80%
of
the
operating
costs
of
a
wastewater
treatment
plant.
Der
Energie-verbrauch
der
biologischen
Reinigungsstufe
verursacht
durchschnittlich
60
bis
80
%
der
Betriebskosten
einer
Kläranlage.
ParaCrawl v7.1
Same-market
treatments
grew
by
2%,
organic
revenue
per
treatment
by
2%
and
acquisitions
contributed
1%.
Die
Anzahl
an
Behandlungen
sowie
der
Umsatz
je
Behandlung
stiegen
organisch
um
jeweils
2
%.
ParaCrawl v7.1
In
patients
with
organic
acidaemias,
treatment
is
started
when
the
patient
has
a
hyperammonaemia
crisis
and
continued
until
the
crisis
is
finished.
Bei
Patienten
mit
organischen
Azidämien
wird
die
Behandlung
eingeleitet,
wenn
der
Patient
eine
akute
Hyperammonämie
erleidet,
und
bis
zu
deren
Abklingen
fortgeführt.
ELRC_2682 v1
Discussion
should
include
nutrient
use,
fertiliser
efficiency,
recycling,
contaminant
levels,
manure
and
other
organic
waste
treatment,
transport
and
use.
Die
Diskussion
sollte
sich
auch
auf
die
Nährstoffaufnahme,
die
Wirksamkeit
der
Düngemittel,
Wiederverwertung,
Schadstoffgehalt,
Dungaufbereitung
und
Behandlung
anderer
organischer
Abfälle,
Transport
und
Verwendung
erstrecken.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
it
was
surprisingly
found
that
the
resulting
cadmium
complex
salts
of
amines
or
quaternary
ammonium
bases,
dissolved
in
an
inert
organic
solvent,
by
treatment
of
the
organic
phase
with
an
acidic
aqueous
solution,
containing
anionic
chlorocomplexes
of
polyvalent
metals,
are
exchanged
by
the
latter,
preferably
those
of
zinc(II)
and
iron(III),
and
that
cadmium
is
thereby
transferred
into
the
acidic
aqueous
solution.
Zusätzlich
wurde
überraschenderweise
gefunden,
daß
die
resultierenden,
in
einem
inerten
organischen
Lösungsmittel
gelösten
Cadmium-Komplexsalze
von
Aminen
oder
quaternären
Ammoniumbasen
bei
der
Behandlung
der
organischen
Phase
mit
einer
sauren,
wäßrigen
Lösung,
die
anionische
Chlorokomplexe
mehrwertiger
Metalle
enthält,
gegen
die
letztgenannten
Chlorokomplexe,
insbesondere
diejenigen
von
Zink(II)
und
Eisen(III),
ausgetauscht
werden
und
das
Cadmium
dabei
in
die
saure,
wäßrige
Lösung
überführt
wird.
EuroPat v2
The
zinc
oxide
powder
or
the
powder
which
has
been
inorganically
after-treated
may
also
be
provided
with
an
organic
after-treatment
layer,
in
which
case
it
may
be
advantageous
in
particular
to
carry
out
a
treatment
with
a
silicone
oil
to
render
the
powder
hydrophobic
and
improve
its
dispersibility
in
oleophilic
media.
Das
Zinkoxidpulver
oder
das
anorganisch
nachbehandelte
Pulver
kann
ferner
mit
einer
organischen
Nachbehandlungsschicht
versehen
werden,
wobei
insbesondere
eine
Behandlung
mit
einem
Silikonöl
zur
Hydrophobierung
und
zur
Verbesserung
der
Dispergierbarkeit
in
oleophilen
Medien
von
Vorteil
sein
kann.
EuroPat v2
In
order
to
remove
the
decontamination
acid,
for
example
oxalic
acid
or
the
like,
organic
acids,
the
treatment
solution
is
irradiated
with
UV
light,
which
decomposes
the
acid
to
carbon
dioxide
and
water.
Zur
Entfernung
der
Dekontaminationssäure,
beispielsweise
Oxalsäure
oder
ähnliche,
organische
Säuren,
wird
die
Behandlungslösung
mit
UV-Licht
bestrahlt,
wodurch
die
Säure
zu
Kohlenstoffdioxid
und
Wasser
zersetzt
wird.
EuroPat v2
It
is
contraindicated
to
take
Levitra
if
you
have
sensitivity
to
its
ingredients,
if
you
had
organic
nitrates
treatment
or
took
HIV
protease
inhibitors
such
as
indinavir
and
ritonavir,
if
you
are
less
than
16
years
old.
Kontraindikationen
Es
wird
kontraindiziert,
Levitra
einzunehmen,
wenn
Sie
Empfindlichkeit
zu
den
Komponeneten
haben,
wenn
Sie
Behandlung
mit
den
organische
Nitraten
haben
oder
HIV
Protease-Inhibitoren
wie
Indinavir
und
Ritonavir
einnehmen,
wenn
Sie
weniger
als
16
Jahre
alt
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
contraindicated
to
take
Brand
Levitra
if
you
have
sensitivity
to
its
ingredients,
if
you
had
organic
nitrates
treatment
or
took
HIV
protease
inhibitors
such
as
indinavir
and
ritonavir,
if
you
are
less
than
16
years
old.
Kontraindikationen
Es
wird
kontraindiziert,
Brand
Levitra
einzunehmen,
wenn
Sie
Empfindlichkeit
zu
den
Komponeneten
haben,
wenn
Sie
Behandlung
mit
den
organische
Nitraten
haben
oder
HIV
Protease-Inhibitoren
wie
Indinavir
und
Ritonavir
einnehmen,
wenn
Sie
weniger
als
16
Jahre
alt
sind.
ParaCrawl v7.1
Continuing
with
the
initiatives
for
the
conservation
and
environmental
care
of
Machu
Picchu,
the
public-private
partnership
presented
the
first
Organic
Waste
Treatment
Plant.
Im
Rahmen
ihrer
vielen
Initiativen
zur
Bewahrung
und
dem
Schutz
des
Machu
Picchu,
hat
die
öffentlich-private
Partnerschaft
die
erste
Organische
betriebene
Abfallaufbereitungsanlage
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Dialysis
Care
revenue
increased
by
8%
to
EUR
153
million
(+4%
at
constant
currency),
mainly
as
a
result
of
growth
in
same
market
treatments
and
contributions
from
acquisitions,
partially
offset
by
missing
contributions
from
closed
or
sold
clinics
and
a
decrease
in
organic
revenue
per
treatment.
Der
Umsatz
mit
Dialysedienstleistungen
stieg
um
8
%
auf
153
Mio
EUR
(+4%
währungsbereinigt),
hauptsächlich
aufgrund
von
organischem
Behandlungswachstum
und
Akquisitionen,
teilweise
ausgeglichen
durch
geschlossene
oder
veräußerte
Dialysezentren
und
einem
geringeren
Umsatzerlös
je
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
High-purity
products
free
of
Sulphur,
butadienes,
aromatics,
which
are
used
as
intermediates
in
the
production
of
alcohols,
organic
acids,
water
treatment,
drilling
oils
or
paraffins.Â
Hochreine
Produkte
ohne
Schwefel,
Butadiene
und
Aromaten,
die
als
Zwischenprodukte
in
der
Produktion
von
Alkoholen,
organischen
Säuren,
Bohrölen
und
Paraffinen
sowie
in
der
Wasserbehandlung
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
projects
involve
the
construction
of
organic
waste
treatment
centres
equipped
with
biomethanation
and
composting
systems
in
the
Greater
Montréal
area
and
Québec
City.
Bei
den
Projekten
handelt
es
sich
um
den
Bau
von
Anlagen
zur
Verarbeitung
organischen
Materials
durch
Biomethanisierung
und
Kompostierung.
ParaCrawl v7.1