Übersetzung für "Organic food" in Deutsch
You
know
that
Parliament
does
not
wish
to
see
the
use
of
genetic
techniques
in
the
area
of
organic
food.
Sie
wissen,
daß
das
Parlament
im
Bereich
Bionahrung
kein
Gentech
will.
Europarl v8
Mr
President,
I
welcome
this
report
on
organic
food
and
farming.
Herr
Präsident,
ich
begrüße
diesen
Bericht
über
ökologische
Lebensmittel
und
ökologische
Landwirtschaft.
Europarl v8
The
Commission
has
already
contributed
to
organic
food
information
and
promotion
campaigns.
Die
Kommission
hat
bereits
zur
Information
über
ökologische
Lebensmittel
und
zu
Werbekampagnen
beigetragen.
Europarl v8
The
study
showed
as
well
a
lower
number
of
different
pesticides
found
in
organic
food.
Außerdem
ergab
die
Studie,
dass
in
organischen
Lebensmitteln
weniger
unterschiedliche
Pestizide
vorkommen.
TildeMODEL v2018
The
following
conditions
shall
apply
to
the
composition
of
organic
processed
food:
Für
die
Zusammensetzung
verarbeiteter
ökologischer/biologischer
Lebensmittel
gilt
Folgendes:
DGT v2019
Provisions
concerning
the
composition
of
organic
processed
food
should
be
laid
down.
Es
sollten
Vorschriften
für
die
Zusammensetzung
verarbeiteter
ökologischer/biologischer
Lebensmittel
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
Moreover,
the
organic
food
showed
lower
concentrations
of
nitrate.
Ferner
wiesen
ökologisch
erzeugte
Lebensmittel
eine
geringere
Nitratbelastung
auf.
TildeMODEL v2018
How
long
did
we
give
him
only
organic
food?
Wie
lange
haben
wir
ihm
nur
Bionahrung
gegeben?
OpenSubtitles v2018
We're
starting
an
organic
food
co-op
at
their
school.
Wir
gründen
eine
Kooperative
für
organische
Produkte
an
ihrer
Schule.
OpenSubtitles v2018
Walmart
didn't
have
organic
food
until
the
consumer
demand
was
there.
Bei
Walmart
gab
es
keine
Bio-Lebensmittel,
bis
die
Nachfrage
da
war.
TED2020 v1
Organic
food
is
processed
without
artificial
flavours,
flavour
enhancers,
colours
and
sweeteners.
Bio-Lebensmittel
werden
ohne
künstliche
Aromen,
Geschmacksverstärker,
Farb-
und
Süßstoffe
hergestellt.
EUbookshop v2