Übersetzung für "Order template" in Deutsch
In
order
for
the
template
8
to
rest
as
well
as
possible
on
the
upper
side
surface
1a
of
the
comb
1,
it
is
advantageous
if
the
template
8
conforms
in
shape
to
the
upper
side
surface
1a
of
the
comb
1.
Damit
sich
die
Schablone
8
möglichst
gut
an
die
obere
Seitenfläche
1a
des
Kammes
1
anschmiegt,
ist
es
zweckmäßig,
wenn
die
Schablone
8
der
oberen
Seitenfläche
1a
des
Kammes
1
angepaßt
ist.
EuroPat v2
If
you
want
to
check
the
"Zahlungsanweisung"
for
correctness,
you
have
the
possibility
to
order
a
test
template
"Zahlungsanweisung".
Damit
Sie
die
Zahlungsanweisung
auf
Richtigkeit
überprüfen
können,
haben
Sie
die
Möglichkeit,
eine
sogenannte
Prüfschablone
ZAHLUNGSANWEISUNG
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Simply
order
your
surgical
templates
online,
as
well
as
custom
abutments
and
temporary
prostheses.
Bestellen
Sie
Ihre
chirurgischen
Vorlagen
einfach
online,
genauso
wie
kundenspezifische
Implantat-Abutments
und
temporäre
Prothesen.
ParaCrawl v7.1
Customize
the
order
with
customizable
templates
(see
manual
for
templates).
Individualisieren
Sie
die
Bestellung
mit
umfangreich
anpassbaren
Templates
(siehe
Handbuch
für
Templates).
CCAligned v1
Manage
your
orders
and
invoices,
as
well
as
shopping
lists
and
order
templates,
directly
in
the
customer
portal
in
your
personal
account.
Über
Ihr
persönliches
Konto
verwalten
Sie
Ihre
Bestellungen
und
Rechnungen
sowie
Merklisten
und
Bestellvorlagen
direkt
im
Kundenportal.
ParaCrawl v7.1
This
may
include
which
links
are
clicked
and
what
kind
of
products
you
show
interest
in
following
your
visit
to
product
pages
and
your
actions
to
add
products
in
order
templates
and
/
or
shopping
carts.
Das
beinhaltet
Daten
darüber,
auf
welche
Links
geklickt
wurde,
für
welche
Art
von
Produkten
Sie
sich
interessieren
und
damit
einhergehend
das
Aufzeichnen
Ihres
Besuchs
der
verschiedenen
Produktsites
sowie
verschiedener
Handlungen,
wie
das
Hinzufügen
von
Produkten
in
Bestellvorlagen
und
/
oder
Einkaufswagen.
ParaCrawl v7.1
There
are
additional
possibilities
for
inputs,
descriptions,
visibility
control
and
validity
checks,
which
can
only
be
used
in
Open
Order
templates
in
the
Web
client
(not
in
the
Rich
Client).
Zusätzlich
stehen
noch
weitere
Möglichkeiten
für
Eingaben,
Beschreibungen,
Sichtbarkeitssteuerung
und
Gültigkeitsprüfungen
zur
Verfügung,
die
nur
in
Open
Order
Templates
im
Webclient
(nicht
im
Rich
Client)
eingesetzt
werden
können.
CCAligned v1
Our
current
research
activities
in
the
field
of
nanostructuring
are
directed
to
patterning
of
III-V
semiconductor
materials
and
Si
in
order
to
achieve
templates
for
the
tailored
growth
of
self-assembled
quantum
dots.
Unsere
laufenden
Aktivitäten
im
Bereich
der
Nanostrukturierung
sind
auf
die
Strukturierung
von
Si
und
III-V-Halbleitermaterialien
gerichtet,
um
maßgeschneiderte
Vorlagen
für
das
selbstorganisierte
Wachstum
von
Quantenpunkten
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
shop
gives
you
the
ability
to
save
shopping
carts,
to
create
order
templates,
to
view
your
order
history
and
much
more.
Außerdem
bietet
Ihnen
der
Shop
die
Möglichkeit,
Warenkörbe
zu
speichern,
Bestellvorlagen
anzulegen,
Ihre
Bestellhistorie
einzusehen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1