Übersetzung für "Order date" in Deutsch
Books
are
in
order
by
date.
Die
Bücher
sind
nach
Datum
geordnet.
WikiMatrix v1
For
additional
quantities
delivery
time
is
60
days
from
order
date
Für
zusätzliche
Mengen
beträgt
die
Lieferzeit
60
Tage
ab
Bestelldatum.
CCAligned v1
Please
quote
your
purchase
order
number
and
date
when
delivering.
Bitte
geben
Sie
bei
Ihrer
Lieferung
stets
die
Bestellnummer
und
das
Datum
an.
CCAligned v1
Is
it
possible
to
accept
that
order
for
that
date?
Ist
es
möglich,
diesen
Auftrag
zum
gewünschten
Zeitpunkt
zu
akzeptieren?
CCAligned v1
Within
the
groups,
the
sorting
takes
place
in
descending
order
by
the
date
they
were
last
modified:
Innerhalb
der
Gruppierungen
erfolgt
die
Sortierung
wiederum
nach
dem
Änderungsdatum
in
absteigender
Reihenfolge:
ParaCrawl v7.1
Goods
purchased
on
call-off
are
to
be
accepted
within
twelve
months
of
the
order
date.
Auf
Abruf
gekaufte
Ware
ist
binnen
zwölf
Monaten
ab
Bestelldatum
abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
data
of
cash
payments
are
sorted
in
ascending
order
by
document
date.
Die
Daten
der
Barzahlungen
sind
aufsteigend
nach
dem
Belegdatum
sortiert.
ParaCrawl v7.1
The
minimum
order
date
per
customer
will
give
the
first
purchase
date.
Der
Mindestwert
für
das
Bestelldatum
pro
Kunde
ergibt
das
Datum
des
ersten
Einkaufs.
ParaCrawl v7.1
In
an
order
process,
for
example,
you
could
use
this
as
the
order
date.
In
einem
Bestellprozess
können
sie
dies
z.B.
als
Bestelldatum
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Events
are
listed
in
date
order.
Die
Ereignisse
sind
in
chronologischer
Reihenfolge
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
Most
orders
are
shipped
within
1-2
days
from
order
date.
Die
meisten
Bestellungen
werden
innerhalb
von
1-2
Tagen
ab
Bestelldatum
geliefert.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
the
card
within
14-20
days
from
the
order
date.
Die
Karte
erhalten
Sie
innerhalb
von
14-20
Tagen
ab
Bestelldatum.
CCAligned v1