Übersetzung für "Orange slice" in Deutsch

And your little orange slice makes it possible.
Und deine kleine Orangenscheibe ermöglicht es.
OpenSubtitles v2018

Serve in a long drink glass on ice cubes and put an orange slice on the rim.
In einem Longdrinkglas auf Eiswürfeln servieren und eine Orangenscheibe an den Glasrand stecken.
ParaCrawl v7.1

Peel and slice orange.
Orange schälen und in Scheiben schneiden.
ParaCrawl v7.1

Add Hierbas de Mallorca Mezclades or Dulce and garnish with the orange slice.
Hierbas de Mallorca Mezclades oder Dulce oben drauf geben und mit Orangenscheibe garnieren.
ParaCrawl v7.1

The Orange Slice Armchair is available in a wide range of upholstery and colours.
Der Orange Slice Sessel ist in einer Vielzahl von verschiedenen Polstern und Farben erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Let's be more practical and print a photo on which the orange slice is caught just as it drops into the water on paper.
Lassen Sie uns praktischer sein und ein Foto, auf dem wir eine Orangenscheibe, die gerade ins Wasser fällt, fotografiert wurde, auf Papier drucken.
ParaCrawl v7.1

Pour the ingredients into a tumbler filled with ice and stir gently. Add an orange slice to decorate.
Gießen Sie die Zutaten in einen mit Eis gefüllten Tumbler und vermischen Sie diese vorsichtig. Garnieren Sie mit einer Orangenscheibe.
CCAligned v1

Vermouth Carlo Alberto Reserve perfect for all the classic cocktails or to enjoy smooth with an orange slice and two ice cubes.
Vermouth Carlo Alberto Reserve perfekt für alle klassischen Cocktails oder glatt zu genießen mit einer Orangenscheibe und zwei Eiswürfel.
CCAligned v1

Stir Medori Melon (or melon liqueur), Blue Curacao, Cointreau, orange juice foamy and fresh pineapple juice and the ice cubes in the blender foamy and decoratie at last with a small orange slice and a cocktail cherry.
Medori Melon (oder Melonenlikör), Blue Curacao, Cointreau mit Orangensaft, frischem Ananassaft und den Eiswürfeln im Mixer schaumig rühren und zuletzt mit einer kleinen Orangenscheibe und einer Cocktailkirsche verzieren.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your Knuti Tonic with a view of the harbour and an orange slice - this is also possible at 30 degrees and without rain.
Genießen Sie Ihren Knuti Tonic mit Blick auf den Hafen und einer Orangenscheibe – möglich ist das auch bei 30 Grad und ohne Regen.
ParaCrawl v7.1

Champagne with sugar, Angostura bitters, Hennessy XO cognac, garnished with an orange slice and maraschino cherry.
Champagner mit Zucker, Angostura Bitter, Hennessy XO Cognac, garniert mit einer Orangenscheibe und Maraschinokirsche.
ParaCrawl v7.1

Mixing all ingredients in the Shaker, filling it in a glass with crushed ice and decorating the glass with a cocktail cherry and an orange slice.
Alle Zutaten im Shaker mixen, in ein Glas mit etwas gestoßenem Eis füllen. Das Glas mit einer Cocktail-Kirsche und einer Orangenscheibe verzieren.
ParaCrawl v7.1

Try adding a lemon, lime, or orange slice to your water to mix it up as well as increase the health benefits of the water.
Versuchen Sie, eine Zitrone, einen Kalk oder eine orange Scheibe Ihrem Wasser hinzuzufügen, um es oben zu mischen sowie die Nutzen für die Gesundheit des Wassers zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

It brings out the fine flavors especially well when served with an orange slice in the glass.
Es bringt die feinen Aromen besonders gut hervor, wenn es mit einer Orangenscheibe im Glas serviert wird.
ParaCrawl v7.1

Top up with cold soda water, add a cocktail cherry and put an orange slice on the rim.
Das Glas mit kaltem Sodawasser auffüllen, eine Cocktailkirsche dazugeben und eine Orangenscheibe an den Glasrand stecken.
ParaCrawl v7.1

Build in order over ice in a tall highball glass. Float the grenadine. Garnish with an orange slice or a cherry.
In dieser Reihenfolge über Eis in einem hohen Longdrink-Glas aufbauen. Grenadine als Schicht aufbringen. Mit einer Orangenscheibe oder einer Kirsche garnieren.
CCAligned v1

Convinced Amaro Nonino Quintessentia of Nonino Distillatori with an unusual smell of alpine herbs, which is further refined by the addition of aged in barrels above sea grape brandy. Serve in a tumbler with orange slice, or with crushed ice and mint leaf as a wonderful aperitif.
Der Amaro Nonino Quintessentia von Nonino Distillatori überzeugt mit einem außergewöhnlichen Geruch nach Alpenkräutern, der durch den Zusatz von in Barriques gereiftem ÙE Traubenbrand noch verfeinert wird.Servieren Sie ihn in einem Tumbler mit Orangenscheibe, oder mit gehacktem Eis und Minzblatt als wunderbaren Aperitif.
ParaCrawl v7.1