Übersetzung für "Optimum results" in Deutsch
In
combination
with
bariatric
surgery,
this
ensures
optimum
results.
In
Verbindung
mit
der
bariatrischen
Chirurgie
werden
damit
die
besten
Ergebnisse
erzielt.
TildeMODEL v2018
However,
in
many
cases
optimum
results
are
not
achieved
in
this
way.
In
vielen
Fällen
werden
dabei
jedoch
keine
optimalen
Ergebnisse
erzielt.
EuroPat v2
However,
in
many
cases,
this
does
not
lead
to
optimum
results.
In
vielen
Fällen
werden
dabei
aber
keine
optimalen
Ergebnisse
erzielt.
EuroPat v2
However,
these
approximations
have
resulted
in
less
than
optimum
imaging
results.
Jedoch
haben
diese
Näherungen
zu
schlechteren
als
den
optimalen
Bildresultaten
geführt.
EuroPat v2
Oftentimes,
two
intervals
may
already
lead
to
optimum
results.
Bereits
zwei
Intervalle
führen
oft
zu
optimalen
Ergebnissen.
EuroPat v2
All
of
the
adhesion
promoters
mentioned
here
can
be
combined
with
each
other
to
give
optimum
results.
Alle
hier
genannten
Haftvermittler
lassen
sich
für
eine
optimale
Wirkung
auch
miteinander
kombinieren.
EuroPat v2
To
achieve
optimum
welding
results,
it
is
of
interest
to
know
the
electrode
force.
Um
optimale
Schweißergebnisse
zu
erzielen,
ist
die
Kenntnis
der
Elektrodenkraft
von
Interesse.
EuroPat v2
Optimum
results
are
obtained
when
the
arm
length
ratio
lies
between
0.125
and
0.135.
Optimale
Ergebnisse
ergeben
sich,
wenn
das
Armlängenverhältnis
zwischen
0,125
und
0,135
liegt.
EuroPat v2
Optimum
results
are
obtained
if
this
time
is
5
to
7
minutes.
Optimale
Ergebnisse
werden
erhalten,
wenn
diese
Zeit
5
bis
7
Minuten
beträgt.
EuroPat v2
In
such
a
way
optimum
results
are
achieved.
Auf
diese
Weise
erzielt
man
optimale
Ergebnisse.
EuroPat v2
However,
the
hydrothermal
treatment
is
preferred
and
gives
optimum
results.
Die
Hydrothermalbehandlung
ist
jedoch
bevorzugt
und
liefert
die
besten
Ergebnisse.
EuroPat v2
How
far
do
we
have
the
required
competences
to
achieve
the
optimum
results?
Wieweit
haben
wir
die
nötigen
Kompetenzen
um
bestmögliche
Ergebnisse
zu
erreichen?
CCAligned v1
The
finest
air
bubbles
ensure
optimum
skimming
results.
Feinste
Luftblasen
sorgen
für
eine
optimale
Abschäumung.
ParaCrawl v7.1
This
level
ensures
optimum
results,
the
best
price
only
in
Bricolemar
levels.
Dieses
Niveau
gewährleistet
optimale
Ergebnisse,
den
besten
Preis
nur
in
Bricolemar
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
The
strip
curtain
surrounding
the
tool
provides
optimum
detection
results
at
the
lowest
possible
energy
consumption.
Der
Lamellenvorhang
um
das
Werkzeug
liefert
bei
geringst
möglichem
Energieeinsatz
optimale
Erfassungsergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
dosing
process
can
be
vacuum-assisted
to
ensure
optimum
dosing
results.
Der
Füllvorgang
kann
bei
Bedarf
vakuumunterstützt
erfolgen
und
gewährleistet
damit
optimale
Füllergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Plantinum
grass
mixes
help
you
achieve
optimum
results
for
dairy
cows.
Die
Grasmischungen
von
Plantinum
helfen
Ihnen
dabei
beste
Ergebnisse
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
For
optimum
results
Lipo
6
Hers®
should
not
be
taken
with
meals.
Für
optimale
Resultate
sollte
Lipo
6
Hers
nicht
zu
den
Mahlzeiten
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Photon
counters
deliver
optimum
results
where
other
technologies
fail.
Photonenzähler
liefern
auch
da
optimale
Ergebnisse,
wo
andere
Technologien
scheitern.
ParaCrawl v7.1
With
the
Fronius
Solar.configurator,
even
complex
PV
systems
can
be
dimensioned
problem-free
and
with
optimum
results.
Mit
Fronius
Solar.configurator
lassen
sich
selbst
komplexe
PV-Anlagen
problemlos
und
optimal
dimensionieren.
ParaCrawl v7.1
The
AI
ensures
optimum
results
and
supports
the
user.
Die
AI
sorgt
dabei
für
optimale
Ergebnisse
und
unterstützt
den
Anwender.
ParaCrawl v7.1