Übersetzung für "Operations agent" in Deutsch
A
potential
security
vulnerability
has
been
identified
with
HP
Operations
Agent
running
on
Windows.
Beim
HP
Operations
Agent
unter
Windows
wurde
eine
potenzielle
Schwachstelle
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Potential
security
vulnerabilities
have
been
identified
with
HP
Operations
Agent.
Beim
HP
Operations
Agent
wurden
potenzielle
Sicherheitslücken
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Through
reports,
which
can
be
defined
detailed
down
to
the
single
object
attribute,
it
is
possible
to
trigger
complex
operations
in
Agent
or
Manager,
through
this
services.
Über
Reports
die
bis
zum
einzelnen
Objektattribut
detailliert
definiert
werden
können,
ist
es
möglich
über
diese
Services
komplexe
Operationen
im
Agent
oder
Manager
auszulösen.
Wikipedia v1.0
Major
Xan
Fielding
DSO
(26
November
1918
–
19
August
1991)
was
a
British
author,
translator,
journalist
and
traveller,
who
served
as
an
Special
Operations
Executive
agent
in
Crete,
France
and
the
Far
East
during
World
War
II.
August
1991
in
Paris)
war
ein
britischer
Schriftsteller,
Übersetzer,
Journalist
und
Reisender,
der
während
des
Zweiten
Weltkrieges
als
Agent
des
Special
Operations
Executive
auf
Kreta,
in
Frankreich
und
Fernost
diente.
Wikipedia v1.0
In
2011,
the
increase
is
limited
to
one
temporary
agent
(security),
specifically
responsible
for
the
security
centre
project
and
one
contract
agent
(operations).
Im
Jahr
2011
beschränkt
sich
die
Erhöhung
auf
die
Kosten
der
Schaffung
einer
zusätzlichen
Stelle
eines
AT
(Sicherheit),
der
speziell
für
das
Projekt
Sicherheitszentrale
zuständig
sein
soll,
sowie
einer
zusätzlichen
AC-Stelle
(laufender
Betrieb).
TildeMODEL v2018
So
Fury's
been
to
this
place,
and
he's
the
person
who
sanctioned
the
operations
on
Agent
Coulson,
and
why
aren't
you
trying
to
find
the
file?
Fury
war
also
dort,
und
er
genehmigte
die
Operationen,
und
warum
versuchst
du
nicht,
die
Datei
zu
finden?
OpenSubtitles v2018
Deploy
servers
faster
and
automate
daily
operations
with
agent-free
lifecycle
management
through
the
integrated
Dell
EMC
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
with
Lifecycle
Controller
and
the
Dell
EMC
Chassis
Management
Controller
(CMC).
Zudem
können
Sie
dank
der
Funktionen
zur
agentenlosen
Lebenszyklusverwaltung
des
Dell
EMC
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
mit
Lifecycle
Controller
und
mit
dem
Dell
EMC
Chassis
Management
Controller
(CMC)
Server
schneller
bereitstellen
und
tägliche
Betriebsabläufe
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
a
ground
operations
agent
at
Lufthansa
since
2012,
where
she
has
been
working
in
a
2-shift
system
since
completing
her
training
as
an
aviation
service
expert.
Sie
ist
seit
2012
Ground
Operations
Agent
bei
Lufthansa,
wo
sie
nach
ihrer
Ausbildung
zur
Servicekauffrau
im
Luftverkehr
im
2-Schicht-System
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
also
has
an
impact
on
the
HP
Operations
Manager,
where
the
HP
Operations
Agent
is
installed.
Sie
haben
auch
Einfluss
auf
den
HP
Operations
Manager,
wo
die
HP
Operations
Agents
installiert
sind.
ParaCrawl v7.1
Potential
security
vulnerabilities
have
been
identified
with
HP
Operations
Agent
for
AIX,
HP-UX,
Linux,
Solaris,
and
Windows.
Beim
HP
Operations
Agent
für
IBM
AIX,
HP-UX,
Linux,
Solaris
und
Windows
wurden
Schwachstellen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Hide
Simplified
management
Deploy
servers
faster
and
automate
daily
operations
with
agent-free
lifecycle
management
through
the
integrated
Dell
EMC
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
with
Lifecycle
Controller
and
the
Dell
EMC
Chassis
Management
Controller
(CMC).
Vereinfachte
Verwaltung
Zudem
können
Sie
dank
der
Funktionen
zur
agentenlosen
Lebenszyklusverwaltung
des
Dell
EMC
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
mit
Lifecycle
Controller
und
mit
dem
Dell
EMC
Chassis
Management
Controller
(CMC)
Server
schneller
bereitstellen
und
tägliche
Betriebsabläufe
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
A
potential
security
vulnerability
has
been
identified
with
HP
Operations
Manager,
Operations
Agent,
Performance
Agent,
Service
Health
Reporter,
Service
Health
Optimizer,
and
Performance
Manager.
Eine
potenzielle
Sicherheitslücke
wurde
in
HP
Operations
Manager,
Operations
Agent,
Performance
Agent,
Service
Health
Reporter,
Service
Health
Optimizer
und
Performance
Manager
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Deploy
and
provision
faster
and
automate
daily
operations
usingÂ
agent-free
integrated
per-server
management
tools.The
Chassis
Management
controller
(CMC)
in
PowerEdge
FX,
VRTX
and
M1000e
along
with
OpenManage
Enterprise
–
Modular
in
the
PowerEdge
MX
leverages
the
capabilities
of
the
integrated
Dell
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
with
Lifecycle
Controller
to
deploy
and
provision
servers
faster
and
automate
daily
operations.OpenManage
Enterprise
OpenManage
Enterprise
–
Modular
Edition
OpenManage
Essentials
OpenManage
Integration
Suites
OpenManage
Mobile
Chassis
Management
Controller
(CMC)
iDRAC
Dank
den
agentenlosen
integrierten
pro-Server-Verwaltungstools
können
Sie
Server
schneller
bereitstellen
und
tägliche
Betriebsabläufe
automatisieren.
Der
Dell
EMC
Chassis
Management
Controller
(CMC)
in
PowerEdge
FX,
VRTX
und
M1000e
mit
dem
OpenManage
Enterprise
–
Modular
(OME-Modular)
nutzt
für
den
PowerEdge
MX-Server
die
Funktionen
des
Dell
EMC
Remote
Access
Controller
(iDRAC)
mit
Lifecycle
Controller.
ParaCrawl v7.1
An
intuitive
client
equips
agents
the
information
and
tools
they
need
to
deliver
a
smooth
customer
experience
across
all
media
types,
and
real-time
and
historical
reports
provide
management
with
insight
into
day-to-day
operations
and
agent
performance.
Ein
intuitiver
Client
verschafft
den
Agenten
die
Informationen
und
Werkzeuge,
die
sie
benötigen,
um
ein
reibungsloses
Kundenerlebnis
über
alle
Medientypen
zu
schaffen.
Echtzeit-
und
Verlaufsberichte
bieten
dem
Management
Einblicke
in
den
täglichen
Betrieb
und
die
Leistung
der
Agenten.
ParaCrawl v7.1
Here
were
coordinated
thejoint
efforts
of
all
agents
operating
in
the
Lowlands.
Hier
wurden
die
Aktionen
aller
Agenten
in
den
Niederlanden
koordiniert.
OpenSubtitles v2018
It's
got
operational
platforms,
agent
code
names,
everything.
Er
beinhaltet
Operationsgebiete,
Agenten
Codenamen,
alles.
OpenSubtitles v2018
Lt's
a
list
of
their
agents
operating
in
France.
Es
ist
eine
Liste
ihrer
hier
operierenden
Agenten.
OpenSubtitles v2018
The
operating
agents
pass
to
the
electrodes
and
are
depleted
there.
Die
Betriebsmittel
gelangen
zu
den
Elektroden
und
reichern
sich
hier
ab.
EuroPat v2
Similarly,
many
hotel
operators
and
travel
agents
will
be
pleased
to
provide
documentation.
Außerdem
werden
zahlreiche
Hoteliers
und
Reisebüros
Ihnen
gerne
Informationsunterlagen
zur
Verfügung
stellen.
CCAligned v1
During
the
twelfth
operation
the
agent
"Hugo"
returned
to
the
west.
Beim
zwölften
Einsatz
kehrte
der
Agent
"Hugo"
in
den
Westen
zurück.
ParaCrawl v7.1
You
must
therefore
be
given
an
emergency
number
for
the
tour
operator
or
travel
agent.
Sie
müssen
daher
eine
Notrufnummer
des
Veranstalters
oder
Reisebüros
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
depleted
operating
agents
then
issue
again
and
are
passed
out
of
the
fuel
cell.
Anschließend
treten
die
abgereicherten
Betriebsmittel
wieder
aus
und
werden
aus
der
Brennstoffzelle
herausgeleitet.
EuroPat v2
This
guy
is
actually
operating
like
an
agent.
Dieser
Kerl
ist
wirklich
ein
Agent.
ParaCrawl v7.1
A
series
of
important
economic
agents
operates
on
the
commune's
territory:
Auf
dem
Territorium
der
Gemeinde
entfalten
ihre
Tätigkeit
mehrere
Wirtschaftsträger:
ParaCrawl v7.1
Please
check
with
the
tour
operator
or
its
agent
before
your
flight
ticket
is
issued.
Bitte
erkundigen
Sie
sich
hierüber
unbedingt
vor
Flugticketausstellung
beim
Anbieter
oder
dessen
Agenten.
ParaCrawl v7.1
Europe
Travel
offers
the
following
services
to
Tour
Operators
and
Travel
Agents:
Europe
Travel
bietet
folgende
Dienstleistungen
an
Reiseveranstalter
und
Reisebüros:
ParaCrawl v7.1
A
number
of
335
economical
agents
operates
in
the
city,
from
which:
In
der
Stadt
sind
335
Wirtschaftsträger
tätig,
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1