Übersetzung für "Operational structure" in Deutsch

The operational structure supporting Europeana is hosted by the Dutch National Library.
Die operative Infrastruktur von Europeana ist bei der Niederländischen Nationalbibliothek angesiedelt.
TildeMODEL v2018

It is necessary for the Commission to establish an operational structure for crisis management.
Die Kommission muss eine operationelle Struktur für die Krisenbewältigung festlegen.
DGT v2019

The operational structure of the programme has been simplified.
Die operative Struktur des Programms ist vereinfacht worden.
TildeMODEL v2018

It will determine the optimal organisation for the operational functions and structure of the Agency.
Darin soll die optimale Funktionsweise und Struktur der Behörde dargelegt werden.
TildeMODEL v2018

The key markets strategy is supported by changes in the operational structure.
Die Schlüsselmärktestrategie wird durch Änderungen in der betrieblichen Struktur unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The operational management structure as at 31 December 2012 is shown on page 42 .
Die operative Führungsstruktur per 31. Dezember 2012 ist auf Seite 42 abgebildet.
ParaCrawl v7.1

The operational management structure as at 31 December 2012 is shown on page 42.
Die operative Führungsstruktur per 31. Dezember 2012 ist auf Seite 42 abgebildet.
CCAligned v1

The operational management structure of Geberit is divided into six Group Divisions:
Die operative Führungsstruktur von Geberit gliedert sich in sechs Konzernbereiche:
CCAligned v1

Operational group structure The operational structure of the Group is divided into the following segments:
Die operative Struktur der Gruppe gliedert sich in die folgenden Segmente:
CCAligned v1

The operational management structure as at 31 December 2011 is shown on the Corporate Executive Board.
Die operative Führungsstruktur per 31. Dezember 2011 ist unter Konzernleitung abgebildet.
CCAligned v1

Member Enterprises differentiate themselves in both operational structure and product line.
Die Mitgliedsunternehmen unterscheiden sich in ihrer betrieblichen Struktur und in ihrem Handelssortiment.
ParaCrawl v7.1

It shall be the duty of each member being an intergovernmental organisation with an operational structure to appoint a coordinator.
Jedes Mitglied, das eine zwischenstaatliche Organisation mit operativer Struktur ist, muss einen Koordinator ernennen.
DGT v2019

The status and legal basis of this operational Community structure remain to be defined given the present drafting of article 62 TEC.
Status und Rechtsgrundlage dieser operativen Gemeinschaftsstruktur müssen unter Berücksichtigung von Artikel 62 EUV festgelegt werden.
TildeMODEL v2018

It determines the optimum organisation for the operational functions and structure of the Agency.
Darin wird die optimale Organisation für die operativen Funktionen und die Struktur der Behörde beschrieben.
TildeMODEL v2018