Übersetzung für "Operational handover" in Deutsch
The
sample
container
14
is
handed
over
to
the
device
10
by
an
operator
by
handover
at
the
input
station
18
whereby
the
sample
container
14
is
inserted
into
the
insertion
adapter
32
.
Der
Probenbehälter
14
wird
der
Vorrichtung
10
von
einer
Bedienungsperson
durch
Übergabe
auf
die
Übergabestation
18
übergeben,
wobei
der
Probenbehälter
14
in
die
Steckaufnahme
32
eingesetzt
wird.
EuroPat v2
Our
audit
of
plant
dispatch
operations
(the
handover
from
the
production
site
to
the
first
carrier)
revealed
vehicle
protection
poorly
applied
to
the
doors.
Unsere
Überprüfung
des
Versands
ab
Werk
(die
Übergabe
vom
Hersteller
an
den
ersten
Spediteur)
zeigte,
dass
der
Fahrzeugschutz
schlecht
an
den
Türen
befestigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
During
the
transition,
SMS
commented
on
the
quality
of
the
engineering
work
completed
before
its
involvement
in
the
project,
and
the
professional
co-operation
during
handover.
Während
der
Umstellung
äußerte
sich
SMS
zur
Qualität
der
technischen
Arbeiten,
die
vor
seiner
Beteiligung
am
Projekt
durchgeführt
wurden,
sowie
zur
professionellen
Zusammenarbeit
während
der
Übergabe.
ParaCrawl v7.1